Можно блестяще знать иностранный, интегрироваться в общество, но корешки-то всё равно остаются с системными настройками.
Смотрели с парнем "Чёрное зеркало". В одном из эпизодов главный герой разбивает бутылку и с её остатками начинает нападать на обидчика. Я говорю парню (он португалец), что горлышко от разбитой бутылки мы называем "розочкой". Он задумался, а потом говорит: "Это что должно происходить с людьми, чтобы этому дать отдельное название".
Многое ему ещё предстоит узнать)
Жизнь пикабушников за границей
5.5K поста35.8K подписчиков
— Уважайте себя и членов сообщества — в глубоком смысле этого слова
— Поддерживайте мир во всем мире: мы искренне надеемся, что раз уж пикабушники живут по всему миру, здесь мы сможем избежать политики
— Чувствуйте себя как дома, даже когда вы вне дома :)
Запрещены: публикация политических постов, оскорбления пользователей, осуждение обстоятельств переезда авторов, развязывание конфликтов на почве политики, провокации в сторону авторов ("Что, сбежал с Родины? Испугался?", "Свалил и хорошо, туда тебе и дорога", "Да это всё пропаганда галимая" и так далее): за нарушение — предупреждение и сокрытие комментария, при непонимании — бан.
// на данный момент постить в сообщество могут пикабушники с рейтингом 25+. Иной премодерации нет и не ожидается.
Сидели мы как-то слегка интернациональным составом и обсуждали, что то, что по-русски называют розочкой, по-польски - тюльпан. Поворачиваемся к немцу и спрашиваем, как это называют немцы. Полный недоумения взгляд: "Эмм, разбитая бутылка..."