Просто замена разъема⁠⁠

Снять не откуда? Заказать не у кого?
Нуууу. Тогда это, быть может, и выход.
Но выход временный.
В такой ситуации поясняем клиенту, что это "костыль" и чтоб обязательно пришёл через месяц (как раз посылка из Китая подоспеет) и поменял на новый.
Репутацию не запаяешь если что.
Вскроет кто-то после тебя и будет потом пост на пикабу лепить про то, как нехорошо паять неподходящие разъёмы. )

Я в Китае брал, лот около 700р, 100 шт, по качеству вообще никаких нареканий.
https://ru.aliexpress.com/item/Hot-sale-high-Quality-free-sh...

и типа такого:
https://ru.aliexpress.com/store/product/20-models-200pcs-lot...
за 4 ремонта все отбилось) Чиню по 700р.

Знаю, но это как правило на китай-помойках которые рубля два-три стоят и дети их уже убивали убивали..)))
Но все равно стараюсь элементы не заливать)

Да он не держит нифига)в сравнении с супер+сода это как теплое мягкое)
Там же почти эпоксидка получается как поксипол какой нить) только лучше в том плане что вьедается в пластик/компаунд и вообще липнет лучше)

Да просто, льете чутка суперклея (секундного) и подсыпаете сверху соды, увидете как она сразу пропитывается и в такую типо пластмассы превращается)потом ещё чутка клея сверху и чутка соды)ну в общем по месту поймете сколько чего) получается прям эпоксидка)
Потом если переборщили она режется ножичком канцелярским или монтажным как пластик такой матовый, прочный)
Таким способом хорошо пластиковые детали ремонтировать, петли всякие) но и если совсем уж разъемы заливать)
Но,пишут что во время реакции испарения оч вредные, поэтому прям дышать этим не рекомендую, лучше проветривать хорошенько и на время "реакции" не вдыхать особо) глаза тоже не тереть, суперклей и так ядреный а тут и того хуже

Проблема там в плате, а не в разъёме, половину таких выдирал на ровном месте из китайцев с приличным усилием. Причём он может быть даже не загнут, но держится.