Пробел в резюме
Автор: Adam Ellis (Adamtots)
Это понятно, непонятно, почему пробел в резюме (сидела?) и почему вопрос стал триггером?
И в принципе, что там такого произошло, что стоило приходить с ножом?
раскрыть ветку (1)
Видимо, три года его искала.
Адам в своём твиттере пишет, что увидел твит с этим диалогим и придумал комикс в тему:
показать ответы
Комиксы
76.5K постов44.7K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.