Моя подруга - молодая теща)) дочка с мужем живут у них, пока не сдан дом, в котором куплена однокомнатная квартира для молодожёнов. Так как проживание временное, на их взгляд, то в бюджете они не участвуют: коммуналку не предлагают помочь оплатить, продукты не покупают (иногда пиво, чипсы суши). И вот согласившись на завтрак съесть приготовленный омлет, молодой зять (там все молодые) скуксился: «что? Омлет без помидоров?»
надо предложить ей идею с колокольчиком)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Решил доктор Ватсон как-то отучить Шерлока Холмса курить трубку.
Пошел, посоветовался к профессору.
Профессор говорит:
- Вы засуньте себе трубку в задницу на некоторое время...
Ватсон так и сделал.
Холмс пришел, закурил трубку и глазом не моргнул.
В следующий раз Ватсон засунул трубку поглубже и на более долгий срок.
Холмс опять невозмутимо курил.
Прошел еще месяц.
Холмс так и не бросил курить, а вот Ватсон без трубки уже не мог.
П.с. Не нарушай правила, следующий раз сам пиши.
Пошел, посоветовался к профессору.
Профессор говорит:
- Вы засуньте себе трубку в задницу на некоторое время...
Ватсон так и сделал.
Холмс пришел, закурил трубку и глазом не моргнул.
В следующий раз Ватсон засунул трубку поглубже и на более долгий срок.
Холмс опять невозмутимо курил.
Прошел еще месяц.
Холмс так и не бросил курить, а вот Ватсон без трубки уже не мог.
П.с. Не нарушай правила, следующий раз сам пиши.
Никогда не пробовал омлет с помидорами, но знаю, что временное жилье оплачивается дорожн
Спасибо. Я точно знаю, что приготовить на завтрак! Если не сорвусь приготовить его на ужин)))))
раскрыть ветку (1)


Комиксы
74.8K постов44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.