Принц для Фионы
Привет, мои золотые!
На днях интереснейшая случилась история, у самого классного на свете бегемотса Фионы появился ухажер! В своём инстаграм-аккаунте San Antonio Zoo выложили фото со следующим текстом:
Простите, я не сильна в английском, текст примерно такой:
"Дорогая Фиона,
Меня зовут Тимоти. Недавно я переехал от своей мамы в Сан-Антонио и сейчас живу с моей бабушкой Умой, которую я очень люблю. Мой дедушка Тумбо был на обложке журнала National Geographic. Бабуля говорит, что я такой же красавчик.
В общем, я видел твои фотографии и видео в Интернете в cincinnatizoo, и я думаю, что ты – самый красивый бегемот, которого я когда-либо видел! Возможно, когда-нибудь мы сможем встретиться и стать парой? Я свободен! Надеюсь, что ты тоже.
С уважением,
Тимоти.
P.S. бегемоты - кайф, слоны - хрюканы!"
Умилителен ответ зоопарка Цинциннати, вот он в моём переводе:
"Фиона думает, что ты тоже симпатичный, но это лишь один из многих факторов для выбора! Твоя ДНК в конечном итоге станет ответом, подойдёшь ли ты для нашей маленькой дивы. Она будет здесь с мамой некоторое время, так что у тебя ещё есть время подумать о том, готов ли ты мириться с ее славой. Любой потенциальный партнёр должен быть пухлым и хорошо смотреться рядом. Ты нормально держишься в кадре? Готов отойти на второй план во время фотосессий? Самое главное, ты согласен переехать в Цинциннати?"
Вот одно из последних фото Фи, она чертовски мила.
Хорошего дня, любви и толстых бегемотсов, целую!