Последнее китайское предупреждение⁠⁠

Это выражение появилось в 50-60-х годах прошлого века, когда американские самолеты-разведчики часто нарушали воздушное пространство Китая. Китай фиксировал все нарушения и каждый раз делал предупреждения с угрозами в адрес США, мол "еще раз и точно пиздец вам". И каждый раз угрозы не подкреплялись действиями. Счет этих предупреждений шёл даже не на десятки, а на сотни, но американцы продолжали вертеть их на хую. Так "последнее китайское предупреждение" и стало крылатой фразой.

Мой канал про крылатые фразы и поговорки - Язык без костей