Подписи в метро⁠⁠

Мне вот стало интересно. Для кого такая надпись? Наверное для наших гостей в Москве... Либо эти самые гости это и напечатали, что бы их семьи лучше понимали. Поправьте пожалуйста если так и должно быть напечатано.