От создателя «Парковщик на газонах»
Группа автора: https://vk.com/guzgizcomics
77K поста44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Курильщиков плотно стараются замешать с хамами, маргиналами и прочим человеческим шлаком. Почему? Ответ на мой взгляд простой - ты можешь хоть за 30 метров до остановки курить, но в автобусе от тебя будет выхлоп, остальные его будут чуять и считать, что он пропитывает их одежду. Раз.
Пропаганда отказа от курения. Дешево и сердито. Табак когда то считался стратегическим ресурсом, а тут оппа и стратегическим ресурсом стали люди, получившие качественное образование и специальности, но находящиеся в возрасте и умирающие от проблем с сердцем. Запретительные меры и акцизы - прекрасный повод дешево и сердито стимулировать их пожить подольше. Ах да, еще и пенсия. Два.
Ну а что нужно обычному некурящему человеку? Повод погавкать на кого нибудь. Не всем, конечно же, далеко не всем. Но не учитывать это нельзя.
З.Ы. Если курильщик доставляет вам неудобство, то в подавляющем большинстве случае не потому, что он курит, а потому что он мудак. Тут я рассматриваю как раз единичные эпизоды, вроде тех, что на картинке.