Донат = donut = пончик. Изначально добровольная оплата софта, вебпроектов, а не только игр, проходила под девизом «разработчику (автору) на пончик к кофе» т.к. эта оплата в в среднем ~ 1-5 бакса сопоставима со стоимостью коробки пончиков в штатах. Так и прижилось.
Донат = donut = пончик. Изначально добровольная оплата софта, вебпроектов, а не только игр, проходила под девизом «разработчику (автору) на пончик к кофе» т.к. эта оплата в в среднем ~ 1-5 бакса сопоставима со стоимостью коробки пончиков в штатах. Так и прижилось.