От баклажана до бедра в английском и эсперанто
Баклажан.
eggplant [ˈɛgplɑːnt] - у Егора на плантации растёт баклажан в английском.
melongeno - мел длинный Гена спрятал в баклажане в эсперанто.
Огород.
garden [ˈgɑːdn] - гад Дэн на огороде в саду в английском
legomĝardeno - лимонный сад Джардэно это огород в эсперанто.
Растёт.
growing [ˈgrəʊɪŋ] - растёт гравий в вине в английском.
kreskas - растёт крест на каске в эсперанто.
На огороде растёт баклажан.
An eggplant is growing in the garden.
En la legomĝardeno kreskas melongeno.
Чайки.
Seagulls [ˈsiːgʌlz] - чайки это синие морские гульки, которые галдят в английском.
Mevoj (мэвой) - чайки на мел устроили вой в эсперанто.
Бакланы.
cormorants [ˈkɔːmərənts] - кормят рано в английском бакланов.
kormoranoj - в эсперанто тоже кормят рано бакланов.
Пляж.
beach [biːʧ] - бич на пляже в английском.
plaĝo (пладжо) - пляж Джо в эсперанто.
Чайки и бакланы на пляже.
Seagulls and cormorants on the beach.
Mevoj kaj kormoranoj sur la plaĝo.
Бант.
bow [bəʊ] - бант на обуви в английском.
banto - бант и есть бант в эсперанто.
Завяжи.
Tie [taɪ ] - завяжи, пока не растаял.
Ligu - завяжи лигу в эсперанто.
Завяжи бант.
Tie a bow.
Ligu banton.
Барабан
drum [drʌm] - целая драма бить в барабан в английском.
tamburo - в тамбуре барабан в эсперанто.
Бить.
Beat [biːt] - бить битой в английском.
Bati - бить батю в эсперанто.
Бить в барабан.
Beat the drum
Bati la tamburon
Баран.
ram [ræm] - в раму врезался баран в английском.
ŝafo (шафо) - шафёр сбил барана в эсперанто.
Двор.
yard [jɑːd] - целый ярд яда во дворе в английском.
korto - на корточках ходишь во дворе в эсперанто.
Баран во дворе.
A ram in the yard.
Ŝafo en la korto.
Баринина.
Lamb [læm] - в лампе большой баранина, ягнёнок.
ŝafaĵo (шафажо) - баранина шафёра в саже.
Шашлык из баранины.
Lamb shashlik.
Ŝafaĵa ŝaŝliko.
Барсук.
Badger [ˈbæʤər] - барсук с бейджиком Джерри в английском.
Melo (мэло) - барсук с мелом в эсперанто.
Лес.
forest [ˈfɒrɪst] - фора в лесу сбежать от ареста.
arbaro - арбуз в амбаре из леса.
Барсук в лесу.
Badger in the forest
Melo en la arbaro
Барханы.
Sand dunes [sænd djuːnz] - барханы это песочные дюны в английском.
barkanoj - барханы барканы в эсперанто.
Пустыня.
desert [ˈdɛzət] - пустыня на десерт в английском.
dezerto - так же пустыня на дезерт в эсперанто.
Барханы в пустыне.
Sand dunes in the desert.
Barkanoj en la dezerto.
Бассейн.
pool [puːl] - пулей плавать в бассейне в английском.
naĝejo - Наджей плавает в бассейне в эсперанто.
Она плавает в бассейне.
She is swimming in the pool.
Ŝi naĝas en la naĝejo.
Бастовать.
To go on strike [tu gəʊ ɒn straɪk] - бастовать значит выбивать страйки в английском
Striki - так же страйки стрики выбивать бастовать в эсперанто.
Против.
against [əˈgɛnst] - против Гены.
kontraŭ - против контры.
Власти.
government [ˈgʌvənmənt] - в гавани мент власть в английском
registaro - регистрацию прошли власти в эсперанто.
Бдительный.
vigilant [ˈvɪʤɪlənt] - бдительный виджилент в английском.
atentema (атэнтэма) - а тента тема бдительная в эсперанто.
Бдительный полицейский.
A vigilant police officer.
Atentema policano.
Бег.
Running [ˈrʌnɪŋ] - рано бегать в английском.
kurado - куры рады бегу в эсперанто.
Место.
place [pleɪs] - место на плацу лейс в английском.
loko - локация место.
Бег на месте.
Running in place.
Kurado sur loko.
Беглец.
Fugitive [ˈfjuːʤɪtɪv ] - беглеца Фьюджи показали на тиви в английском.
fuĝinto (фуджинто) - Фу это беглец Джинто в эсперанто.
Тюрьма.
prison [ˈprɪzn] - присел на зону в тюрьму в английском
prizono - так же присел на зону в тюрьму в эсперанто.
Беглец из тюрьмы.
Fugitive from prison.
Fuĝinto el la prizono.
Тётя.
aunt [ɑːnt] - а у нас тётя в английском.
onklino - он с клином тёти в эсперанто. onklo соответственно дядя.
Беда.
misfortune [mɪsˈfɔːʧən] - мисс фортуна устроила очень сильную беду в английском.
malfeliĉo - мало Феличи для беды. feliĉo соответственно счастье в эсперанто.
Сломала.
broke [brəʊk] - сломала брокера в английском.
rompis - сломала ром пи в эсперанто.
Бедро.
hip - танцевала хип хоп и сломала бедро в английском.
kokso - бедро кокса в эсперанто.
У моей тёти случилась беда. Она сломала бедро.
My aunt had a misfortune. She broke her hip.
Mia onklino havis malfeliĉon. Ŝi rompis sian kokson.