Осенило
Рассматривая фото этой милой девушки, долго пыталась понять, кого она мне напоминает. И тут внезапно меня осенило.
"Моё имя лейтенант Харрис! Надеюсь усвоили. Это сержант Каллахан! Надеюсь усвоили. Мы самые крутые инструкторы. Мы вас вздрючим, так как вы для нас просто мразь..."
Эх, самый лучший перевод был.
раскрыть ветку (1)
Недавно как раз классический одноголосый перевод с зависающими гласными смотрели)) дубляж не так вкусно звучит))