Он не используется в том виде, в котором его подают по телевизору. Все популярные и не очень "одесские слова и выражения" я слышу с детства и местные постоянно их используют, но просто как часть речи. Друзья, приезжающие из других городов, говорят, что очень заметна иная речь в городе, но это не точно.
Я, например, впадаю в ступор, когда люди не понимают слово "буряк" или "синий" - я сходу не вспомню "свеклу" и "буряк".
раскрыть ветку (1)
