О не знание языка⁠⁠

1987 год. Моя девушка поехала поступать  в Обнинск на физмат. Нам по 17 лет. Любовь и все такое. Жить не можем друг без друга, сотовых нет, только письма. На ноябрьские приезжаю в Москву, она встречает. Счастье запредельное! Весь день вместе, вечером решили сходить в кабак. Поскольку от центра не очень отходили, ну и выбрали один из на ул. Калининского проспекта. Повторюсь 87 год. Подходим, очередь, но я же хочу быть перед девушкой героем)))). Стучу, швейцар говорит файф. Дорого, снижаю до фри. Он соглашается. Мы достаем 30 рублей. Он выпадает в аут, а когда мы понимаем, что речь о трёх рублях, выпадаем и мы. Душевно посидели, с живой музыкой. Впервые такое видел. Ну и с нашими 30 рублями, мы были королями)). Правда электрички до Обнинска ходили только утром, ночевали мы на Курском, в вагонах- отстойниках.