А какая разница? Ты хочешь сказать, что если девушка скажет :" Мне нужно отойти", я не пойму, что она хочет в туалет. И так и так информация одна и та же, без разницы
раскрыть ветку (1)
Просто различия в том ,что в первом случае она говорит некультурно и "по-пацански",а во втором культурно