«На том свете увидимся, там нет границ»⁠⁠

Продолжение знаменитой фразы В.С. Черномырдина: "Хотелось как лучше, ..." вы все, конечно знаете. И сегодня, я хочу адресовать её абсурднейшей ситуации, произошедшей с героем фильма

"ПАСПОРТ" (16+)

Год - 1990

Страна - СССР, Австрия, Франция,

Реж. - Георгий Данелия

Действие фильма начинается в Грузинской ССР в самом конце 80-х. Двое единокровных братьев Мераб и Яков Папашвили очень похожи друг на друга. И один из них - Яков (по матери еврей) со своей семьей готовится к переезду на ПМЖ в Израиль, как репатрианты. Их отец - грузин не считает это правильным решением, считая что грузин должен жить в Грузии.

Но, приняв такое решение сына, с болью на сердце отправляет Мераба проводить брата и его семью до Москвы. Откуда наши герои, покидающие страну, должны лететь в Вену, где располагается организация "Сохнут", отправляющая репатриантов на историческую родину.

В аэропорту Домодедово Мераб, с целью отметить отлет своих близких, тщетно пытается найти алкоголь. Он узнаёт информацию, что алкоголь он сможет достать лишь пройдя паспортный контроль, в duty-free. Грузинский темперамент и уверенность в себе толкают его на спонтанный порыв пройти паспортный контроль по документам брата. Далее, он покупает алкоголь, но обратно он уже вернуться не может. Нужно разрешение сотрудника аэропорта, ответственного за это. А этот сотрудник уже сидит в самолете, отправляющемся в Вену. Мераб забегает в самолёт чтобы объяснить ситуацию. Пока он объясняет, дверь самолета закрывается и самолёт взлетает, направляясь в столицу Австрии.

Такая самонадеянность кидает его жизнь в водоворот событий, когда он без денег, лишь с билетами до Израиля попадает чужую страну. Как его примет земля обетованная и сможет ли он вернуться в Союз?

Это вы узнаете, посмотрев фильм.

Братьев сыграл французский актёр Жерар Дармон, из которого, на удивление, получился самый типичный грузин.

А главную мысль этого фильма донесет до нас герой А.Б. Джигарханяна - Сеня. В ключевом моменте картины, он передаёт кольцо главному герою и после говорит: «На том свете увидимся, там нет границ». Вот основная идея фильма, именно здесь кроется всё.

А ВЫ ЗНАЕТЕ?

Что две главных роли братьев изначально отводились для Вахтанга Кикабидзе, но условием французского продюссера было то, что главных героев должен был играть иностранный актёр.

Братьев Папашвили в этом фильме мог сыграть Николас Кейдж и Григорий Данелия уже принял решение, что Мераба и Якова будет играть он. Но Николас Кейдж к тому времени был уже известным актёром. Продюссеру с французской стороны он просто оказался не по карману. Кейдж спустя годы негодовал по поводу того, что его приняли на эту роль, но так и не перезвонили. Продюссер же соврал Георгию Данелия, сказав что Николас Кейдж отказался.