По крайней мере он более подходит оп смыслу к надписи.При чём тут этот араб?
"неужели никто не увидел связь между книгами на заднем фоне и надписью"
