Лингвоголоволомка⁠⁠

Вопрос: от какого славянского слова, происходящего от германского имени, заимствовано венгерское 🇭🇺 király [ˈkiraːj] "правитель", если известно, что диграф <ly> раньше обозначал звук [lʲ]?

Ответ: от южнославянских когнатов русского слова "король" (≈ 🇷🇸 краљ [krâːʎ]). Это славянское слово происходит от имени Карла Великого, франкского императора рубежа 8 и 9 в. н.э. Это имя имеет германские корни и дальше возводится к праиндоевропейскому корню *ǵerh₂ "стареть, взрослеть", который также является источником 🇬🇷 γέρων ['gerɔːn] "старик" /откуда, например, части слов "геронтология" или "геронтофил"/ и 🇦🇲 ծեր [tseɾ] "старый", а также, немного неожиданно, 🇷🇺 "зрелый"👁👁

Больше подобных загадок с ответами вы сможете найти в моем телеграм канале: https://t.me/werdnaaboutlinguistics