не знаю как в Австрии - но у нас в России мороженое пишется с одной "н"...
и на него не выходят!
раскрыть ветку (3)
А как говорят? У нас говорят «auf ein Eis rausgehen», что дословно и будет «выйти на мороженое».
раскрыть ветку (2)
а у нас говорят - "вышел на прогулку, с мороженым ..."
понятно, что не выгулять мороженое вышел, а сам прогуляться... и по пути купил мороженое...
раскрыть ветку (1)









Пикабушники Австрии
43 поста94 подписчика
Правила сообщества
Давайте обойдёмся без рекламы/купли-продажи/оскорблений и спама. Для этого есть другие места. Жизнь и так довольно агрессивная среда, что бы переносить её ещё и в интернет, который по сути должен служить отдушиной всему этому.
Sei einfach ned deppert!