Какой культурный шок вы испытали в своей жизни?2
Материал был взят и переведен с Рэддита. Приятного прочтения!
1. Я работала с этой молодой кубинской женщиной официанткой, пока училась в университете. Она упомянула, что ее сестре нужна помощь с математикой в ее программе медсестер, поэтому я предложила приехать и заняться репетиторством. Когда я пришла к ним домой, ее сестра пригласила меня войти и начала доставать из холодильника разную еды. Я не была голодна, но она была настойчива, и мне пришлось поесть чисто из вежливости. Моя подруга приходит домой, смотрит, как мы занимаемся — передо мной тарелка с едой, вода и кофе — и она начинает кричать, что ее сестра не предложила мне ничего ни пить, ни есть. Их родители пришли домой, и они начали кричать о том же и обвинять своих дочерей в том, что они негостеприимные хозяйки! Мне стало плохо, и каким-то образом я смогла осилить пять напитков и всю предложенную еду. Казалось, я буду сыта всю неделю. Весь этот опыт представлял собой странную комбинацию чувства вины или ощущения, что я, возможно, оскорбила их, съев так мало, но в меня реально больше не лезло. С другой стороны, я им очень благодарна, они такие хорошие люди.
2. Я тусовался с семьей моего соседа по комнате в колледже на Рождество. В доме НИКАКИХ книг, вообще никаких. Он сказал мне, что его родители не хотели, чтобы в их доме были сложные книги, чтобы дети чувствовали себя глупо, не понимая, что там написано. Родители были профессорами в нашем колледже.
3. Я американец в первом поколении (азиат). Из-за телевизионной рекламы хлопьев во время просмотра субботних утренних мультфильмов я вырос с убеждением, что белые люди утром одновременно выпивают стакан молока и стакан апельсинового сока, и без этого нет полноценного завтрака. Можете себе представить мое разочарование на следующий день после ночевки в гостях у друзей?
4. Еще в старшей школе я был в гостях дома у подруги, и мне пришлось сходить в ванную. Я спросил ее, где туалетная бумага, и она сказала: «Мы в этом доме ей не пользуемся». Детка, что?!
5. В моей семье (французской) есть строгие правила в отношении еды и того, когда следует есть. Во время COVID я застряла в Австрии на три месяца в доме семьи моего теперь уже жениха. Вечером — просто холодный хлеб с чем-нибудь (сыр, ветчина). Иногда они готовили довольно поздно по сравнению с моим обычным временем приема пищи, и я к этому времени была очень голодна, но не хотела жаловаться. Однажды ее мама решила готовить только после работы, поэтому она начала около 5 часов вечера. В то время мой последний прием пищи был около 8 утра. Я решила сказать об этом жениху, и он просто ответил: «Мы перекусываем, когда голодны». Я говорю: «Но мы же взрослые, нам положено есть только во время еды». Его это вообще не беспокоило. И да, ему, когда он был у меня в гостях, тоже очень не понравились привычки моей семьи, потому что обед для него слишком ранний, а ужин слишком сытный.
6. Я пошел в дом к другу, когда мне было около 8 лет. Они подавали макароны с сыром и хот-доги. Я ненавижу хот-доги — всегда так было. Прежде чем его мать подала мою тарелку, я вежливо спросил, можно ли мне только макароны и сыр. Эта дама была в ярости. Она не давала мне есть и фактически заставляла сидеть снаружи на террасе каждый раз, когда я после этого обедал у них дома. Это было шоком.
Похожие подборки без цензуры и купюр ежедневно выходят на моем канале https://t.me/realhistorys Подписывайтесь, не пожалеете!
Мой канал на Бусти с рассказами на тему ужасов, мистики, непознанного, которые раньше не выходили на русском языке https://boosty.to/webstrannik
Мой канал на Дзен «Кошки и все о них», на котором более 100 статей https://dzen.ru/o_koshkah
Всем здоровья и добра!
