Как взбесить финна?⁠⁠

1. Болтайте, болтайте и болтайте еще больше

Финны действительно любят тишину и спокойно переносят "неловкое молчание". Оно и неловким для них не является. И с друзьями моменты абсолютной тишины - нормальны. Даже если финн встречается с близкими родственниками после длительной разлуки, все могут ограничиться кратким рассказом о том, что произошло в последнее время и продолжить "просто заниматься своими делами".

2. Разговаривайте с незнакомцами в публичном транспорте

Этот пункт тесно связан с предыдущим. Финны очень сильно ценят личное пространство, особенно в трамвае, автобусе или поезде. Если вы подсядете к финну и заведете разговор, финн попробует что-то ответить, но в душе будет желать, чтобы вы скорее замолчали. Да и все вокруг будут смотреть на вас, как на очень странного человека.

3. Спросите, есть ли у них полярные медведи?

Нет, в Финляндии нет полярных медведей, хоть и часть ее территории находится за полярным кругом. А если вы знаете об этом факте, и попробуете пошутить...Финн наградит вас взглядом, в котором будет читаться "придурок".

4. Спросите у финна, работает ли он в Nokia?

Нет, не все в Финляндии программисты, как и не все работают в Nokia. К сожалению, дни процветания самой известной компании Финляндии далеко позади, а самые лучшие продукты на экспорт уже никак с ней не связаны.

6. Предположите, что финны имеют что-то общее с русскими

Даже не смотря на соседство, между двумя нациями не много общего. Скорее как раз наоборот - с времен войны в 1940 финны русских скорее ненавидят. Финны гордятся тем, что выиграли Зимнюю войну против СССР. А помогли им в этом ум и хитрость.

7. Предположите, что финны все - деревенщины.

Большую часть ландшафта Финляндии можно охарактеризовать как сельскую местность, окруженную сосновыми и еловыми лесами. Но большинство живет в городах с самого рождения. Это поколение финских бабушек и дедушек жило в сельской местности на ферме своих родителей.

8. Старайтесь особенно сильно заботиться о финнах и лезть в их дела

Финны предпочитают заниматься каждый своим делом, не суют свой нос в чужие дела. Даже если вы действительно хотите помочь, это может быть воспринято негативно. Исключение, если вас специально просят о помощи.

Статья в оригинале написана финном: https://matadornetwork.com/notebook/piss-off-someone-finland.... Выше мой вольный перевод.

Немного подробнее о проблемах жизни в новой стране я пишу в своем Instagram: https://www.instagram.com/lidiainfinland/