Ищу книгу⁠⁠

Пикабутяне, ищу книгу, которую читал в детстве. Поиск по родительской библиотеке ничего не дал, надеюсь на вас...
Сюжет состоит в следующем:
Место действия - напоминает Мексику/Индию
Главный герой, молодой юноша, начинает подозревать, что деревня, где они обитают - всего лишь площадка, огороженная стенами/скалами, за которыми сидят некие Наблюдатели. Подмечает какие-то закономерности и убеждается в этом.
Ещё одним действующим лицом является некая богиня, мне помнится, что её называли Кетцалькоатль, хотя по по описанию напоминает богиню Кали - многорукая, с юбкой из человеческих рук. Её появление сопровождало змеиное шипение. По дальнейшему ходу повествования гг застал эту машину для убийства в режиме энергосбережения - она оказалась роботом Наблюдателей, регулирующим численность населения деревни.
В дальнейшем гг пробрался за стену к Наблюдателям, но тут уже памяти не хватает.
Собственно, всё, что я помню спустя 35 лет...
ИИшницу помучал - выдаёт какую-то мешанину(