62

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год

Дебют Стивена Сигала в кино. Он также выступил в качестве соавтора сценария и продюсера.

Фильма имел успех кроме всего прочего благодаря тому, что в сценарий были включены реальные аспекты жизни Сигала.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

С очень скромным бюджетом в семь миллионов долларов фильм «Над законом» оказался успешным и собрал почти девятнадцать .

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Из-за сумбурного освещения фильма журналистами сложилась неразбериха о том, насколько в этом фильме отражена реальная жизнь Сигала, а насколько вымысел. Сам Стивен Сигал сказал про этот фильм: «Я был счастлив, что получил возможность сыграть себя».

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Фотографии на фоне начальных титров, включая Нико в детстве, - это настоящие фото Сигала в юности.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Сообщалось, что попробовать свои силы в кинематографе Сигала убедил его бывший ученик в школе айкидо, актерский агент Майкл Овиц, считавший, что может сделать любого человека кинозвездой.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Название фильма — фрагмент из речи президента Ричарда Никсона во время эскалации Вьетнамского конфликта (переросшего к тому моменту в Войну во Вьетнаме), когда тот процитировал Авраама Линкольна, сказав, что в Соединённых Штатах «нет того, кто стоял бы над законом, и того, кто был бы под законом, тоже нет». Отталкиваясь от этого философского постулата, строит свои дальнейшие действия главный герой фильма.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Стивен Сигал лично отбирал каждую единицу оружия, показанного в картине.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

В эпизоде схватки на мечах снялись ученики Стивена Сигала, тренировавшиеся в его школе боевых искусств.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Некоторые сцены были вырезаны из ленты, чтобы она могла соответствовать возрастному рейтингу R.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Стивен Сигал признавался в интервью, что из первых пяти ролей, которые он сыграл, Нико Тоскани был его самым любимым героем.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка
Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

В списке самых кассовых фильмов американского проката 1988 года занимает 56-е место.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Стивен Сигал и Келли Леброк на премьере фильма.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Готовясь к съёмкам, Стивен Сигал и Даниэль Фаральдо сопровождали полицейских на дежурстве.

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

В сцене последней схватки Генри Сильва сломал Стивену Сигалу нос. Актёра срочно увезли а больницу, но на следующей день он уже снова был на съёмочной площадке. (Сигал всю ночь прикладывал к лицу лёд, чтобы предотвратить появление синяков.)

Фотографии со съёмок и интересные факты к фильму Над законом 1988 год Стивен Сигал, Фильмы, Над законом, VHS, Интересное, Фото со съемок, Знаменитости, Длиннопост, Гифка

Найдены возможные дубликаты

+11

Да, Стивен был тогда хорош. Очень хорош. Он отличался от армии однотипных балерунов-каратистов, задирающих ноги при каждом удобном случае. Жаль, что годных фильмов с ним так мало вышло. А поотом... Ожирение, воспаление ЧСВ... Эх, время, бессердечная ты сука...

+8

Скупые слёзы ностальгии потекли по олдскулам( были же времена...

+4

Помню все фильмы с Сигалом называли "Нико 1", "Нико 2" и т.д.

раскрыть ветку 4
+2

Пфф, я Келли помню в "Ох уж эта наука". Я тогда полчаса из видеосалона выйти не мог, пока писюн не успокоился.)

0

Да... мы в спорт-лагере их смотрели в 90ые. И ходили легенды о 6 и 7 частях... )

раскрыть ветку 2
0
Пффф, я Нико 9 помню :)
раскрыть ветку 1
0

"В осаде" и "В осаде 2" классные фильмы. Второй даже больше нравится.

Похожие посты
403

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА

«От заката до рассвета» никогда не был фильмом первой обоймы: он не занимал умы широких слоев кино населения, не изучался критиками, не взрывал бокс-офис. Но те из нас, кому пришлась по вкусу эта кровавая свистопляска, навсегда поселили фильм в своём сердце. Сегодня я расскажу, как Тарантино и Родригесу удалось снять кино шедевр за копейки!

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

СЦЕНАРИЙ В ОБМЕН НА УХО


История рождения «От заката до рассвета» уходит своими корнями в начало ’90-ых и напрямую связана с дебютным фильмом Квентина Тарантино «Бешеные псы», а точнее, встрече, которая состоялась на его съемочной площадке.


В далеком 1992-ом к работе над «Псами» Квентину удалось привлечь Роберта Курцмана – мастера визуальных эффектов, который трудился над лентами «Хищник», «Кошмар на улице вязов III», «Зловещие мертвецы II», «Фантазм II» и «Хэллоуин IV». Как известно, Тарантино питает большой пиетет к подобного рода кинопродукции (всё благодаря своей видеопрокатной молодости), а потому заполучить в своё распоряжение подобного спеца было для него делом принципа.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Уже вижу наклёвывающийся вопрос: где, черт возьми, в «Псах» мог понадобиться мастер практических эффектов?


В сцене с отрезанием уха, которое изготовил именно Куртцман. Работенки для столь опытного умельца, видимо, было на пару часов, потому в титры фильма он попросту не попал. За Тарантино закрепился должок, за которым Куртцман явился 2 года спустя, когда на экраны вышел «Криминальное чтиво». Критики и зрители тогда носили Квентина на руках, и ушных дел мастер резонно посчитал, что уже достаточно горячо, чтобы ковать из должка профит.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Куртцман имел в загашнике собственноручно сочиненную коротенькую историю о вампирах, которую хотел развить в полноценный сценарий фильма. Ну а Квентину выпала обязанность этот самый сценарий написать. В уплату долга.


Так благодаря уху и родился сценарий «От заката до рассвета» за авторством Квентина.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

К проекту тут же стали проявлять интерес весьма успешные режиссёры, среди которых были Тони Скотт и Ренни Харлин… Да, тот самый Харлин, который когда-то снимал весьма недурственные боевики: отличный триквел «Кошмара на улице Вязов», второй «Крепкий орешек» и также «Скалолаз» – именно его рук дело. Сценарием, судя по всему, был весьма доволен и сам Тарантино, собиравшийся занять режиссерское кресло.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Но вскоре Харлин и Скотт самоустранились. А Тарантино, написавший одну из главный ролей под себя, всё же решил сосредоточиться на актёрстве. Потому у руля он решил поставить своего друга и коллегу Роберта Родригеса.


ЛОЖЬ И СКОРАЯ НАШЛИ АКТЕРОВ


С ролью одного из братьев Гекко – Ричи – было всё понятно сразу: его роль под себя написал сам Тарантино. Согласитесь, не каждый день удается сочинить и воплотить на экране образ отъявленного мерзавца. А вот роль второго брата – Сета – мог сыграть кто-то из уже полюбившихся Тарантино актеров, с которыми он работал в своих предыдущих фильмах. В числе претендентов значились Тим Рот, Джон Траволта, Майкл Мэдсен, Стив Бушеми (!) и Кристофер Уокен. К сожалению, все они уже были заняты на других проектах.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Кадровое решение было найдено в довольно необычном месте: в больнице. Тарантино вспомнил, что годом ранее на съёмках эпизода сериала «Скорая помощь» (если что, 24 серия первого сезона) он поработал с молодым актером Джорджем Клуни, который очень даже подходил на роль Сета. В его назначении на роль Квинт ещё видел и забавную иронию: актер, который еще недавно спасал людей в больнице скорой помощи, мог стать тем, кто людей в эту самую больницу отправлял бы. То ли других кандидатов больше не было, то ли Квентину и впрямь понравилась идея с превращением врача в палача, но главную роль-таки получил Клуни.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Не менее интересна история попадания в проект Сальмы Хайек, роль которой была хоть и небольшой, но очень яркой.


Хайек попала в поле зрения Квентина после фильма «Отчаянный», где мексиканская красотка сыграла вместе с Антонио Бандерасом. И пускай в «От заката до рассвета» ее партия была куда скромней, Тарантино видел в роли соблазнительной танцовщицы именно её. Он даже изменил имя этой героини именно под Хайек. В сценарии её звали Death Blond и с заочным утверждением на роль жгучей брюнетки Сальмы, возникла объективная необходимость выбрать что-то иное. Квинт остановился на Santanico Pandemonium. Не поверите, но это имя – название мексиканского треш-фильма ужасов «Кромешный ад сатаны», чьё оригинальное название как раз «Santanico Pandemonium».

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Как ни странно, ни эксклюзивный выбор на роль именно Хайек, ни героические ретро поиски запоминающегося имени для персонажа не соблазнили Сальму: получив предложение сыграть в ленте, актриса его быстренько отвергла. И всё из-за панической боязни змей.


Но в своём желании заполучить именно Хайек Квентин был просто непреклонен. Не желая мириться с отказом, он решил пойти на хитрость и заявил актрисе, что свои права на роль Сантанико заявляла сама Мадонна, с которой Квентин и Родригес работали в ленте «4 комнаты». Хайек была заинтригована: не каждый день удается обставить саму королеву поп-сцены. Предложение она приняла и чтобы уверенно смотреться во время танца с питоном на плечах прошла двухмесячные курсы терапии по преодолению герпетофобии.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок
ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

К слову о танце. Если змеиной терапии Сальма посвятила аж два месяца, то постановке танца – ни минуты. Да-да, вся сцена стриптиза – сплошная импровизация. Такой же вольный подход Родригес использовал 10 лет спустя в «Городе грехов»: танец Альбы тоже полностью сымпровизирован.


Но, разумеется, были и те, кого ни искать, ни уговаривать не нужно было. Для Харви Кейтеля это был уже третий совместный с Тарантино проект. А Дэнни Трехо и Чич Марин (исполнивший в ленте аж три роли) – и вовсе стали талисманами Родригеса. Начиная с «От заката…» они появляются практически в каждом его фильме.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

НАСЛЕДИЕ


Выйдя на экраны в январе 1996-го года, «От заката до рассвета» не стал кассовым хитом: в прокате тогда царствовали «Джуманджи» и «12 обезьян» и на долю вампиров выпало жалкие $25 млн.


Но тот потрясающий стиль, великолепная атмосфера, колоритные герои и ураганный темп не могли оставить равнодушными ценителей. Лента заработала 8 номинаций на премию «Сатурн», выиграв статуэтку в категории «Лучший фильм ужасов». С течением короткого периода времени картина снискала армию преданных поклонников: это был хоть и не оглушительный, но всё-таки успех.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

Разумеется, всё мало-мальски успешное подвергается сиквелизации. Правда, «От заката…» несколько нарушило шаблон. В 1998-ом картина разжилась мидквелом «От заката до рассвета: кровавые деньги Техаса» (главную роль в котором сыграл Т-1000), а ещё через год – приквелом «От заката до рассвета: дочь палача».

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

А вот настоящее продолжение вышло в 2001-ом и это был… шутер с видом от третьего лица. В игре «От заката до рассвета» игрок становится участником событий, которые происходят сразу по окончании фильма 1996-го года. По сюжету, Сет Гекко был схвачен и заперт в тюрячке-танкере, дрейфующем у побережья Орлеана. Ведомые местью, на судно проникают вампиры и Сету нужно продраться к свободе через орды кровопийц. На Метакритике игра удостоилась оценки 58/100. Выше среднего.

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

А спустя 10+ лет история о вампирах ожила на телевидении: 11 марта 2014-го состоялась премьера пилотного эпизода многосерийного «От заката до рассвета», которую по собственному сценарию поставил Роберт Родригес. Вцелом, теле адаптацию встретили хоть и без восторгов, но тепло. На Rotten Tomatoes у сериала 78 положительных оценок из 100. Not Bad!

ОТ ЗАКАТА ДО РАССВЕТА (1996): ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ФИЛЬМА От заката до рассвета, Квентин Тарантино, Роберт Родригес, Сальма Хайек, Джордж Клуни, Вампиры, Киногерои, Фильмы, Сериалы, Фильмы 90-х, Культовое кино, Видеообзор, Видео, Длиннопост, Фото со съемок

ПОСЛЕСЛОВИЕ


Как видите, дело, начатое 20 лет назад, живет и здравствует по сей день. Картина не только подарила нам ворох цитат и потрясный саундтрек, но ненавязчиво развивает свою колоритную мифологию, густо замешанную на брутальности и сексуальности, с помощью игр, сиквелов и телевидения. А это значит, что мы ещё не раз встретимся в баре «Кручёная титька».

Показать полностью 14 1
3601

82 года исполняется Кристоферу Ллойду

День рождения отмечает Кристофер Ллойд,получивший мировую известность исполнив роль доктора Эмметта Брауна в кинотрилогии «Назад в будущее».

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

Как всегда,вспомню свои любимые фильмы с участием этого актера, а комментаторы вспомнят и посоветуют еще много интересного.


1.Пролетая над гнездом кукушки(1975)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

2.Приключения Бакару Банзая в восьмом измерении(1984)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

3.Трилогия "Назад в будущее" (1985-1990)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

4.Кто подставил кролика Роджера(1988)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

5.Команда мечты(1989)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

6.Семейка Аддамс(1991)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

7.Коммандо из пригорода(1991)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

8.Убийства на радио(1994)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

9.Чем заняться мертвецу в Денвере(1995)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

10.Мой любимый марсианин(1999)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы

11.Трасса 60(2001)

82 года исполняется Кристоферу Ллойду День рождения, Кристофер Ллойд, Актеры и актрисы, Знаменитости, Подборка, Длиннопост, Фильмы
Показать полностью 11
4945

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец"

Для многих трилогия "Властелин колец" стала любимой. И не зря: фильмы получились поистине грандиозными. И снимались они тоже грандиозно. Предлагаю вашему вниманию подборку фото со съёмок любимой трилогии, чтобы ощутить всю её масштабность.

Глядя на эти фото, вспоминается история со Стивеном Спилбергом.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок
Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Миниатюра Осгилиата.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Две разноразмерные миниатюры Хельмовой Пади (пёсель для масштаба).

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок
Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

А это уже более полномасштабная Падь.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Миниатюра затопленного Изенгарда

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

А так выглядела крепость Сарумана до затопления.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Совсем не миниатюрный дворец Эдорас

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Так снимали гибель Сарумана

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Хорошая у ребят работа - раскидывать лепестки на коронации Арагорна.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Трон Сарумана в его цитадели.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Здесь снимали некоторые сцены в Лориэне.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Внутренний двор Минас Тирита.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Корабль для умбарских пиратов.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Миниатюра Минас Моргула (и снова перед вами пёс-модель).

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Туманный Ривенделл выглядит тоже весьма миниатюрно.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

А вот и тот самый Гронд, который сломал ворота Минас Тирита. Согласитесь, выглядит, может, и не так устрашающе, как в кино, но масштаб работы впечатляет.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Основание крепости Саурона.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

И снова Лориэн. Так выглядят древесные жилища эльфов.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Да, Древень на съёмках был вполне настоящий и полноразмерный. Актёры Билли Бойд и Доминик Монаган могли проводить на нём целый съёмочный день, не спускаясь вниз.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Стены Минас Тирита.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок

Ну и развалины Осгилиата.

Просто немного фото со съёмок "Властелина колец" Длиннопост, За кадром, Властелин колец, Съемки, Фильмы, Фото со съемок
Показать полностью 21
342

The Batman. Фото со съемок

«Бэтмен: Решала» 

The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром

12 октября в Ливерпуле прошли съёмки сцены похорон мэра для фильма «Бэтмен».

Роберт Паттинсон — Брюс Уэйн, Зои Кравиц — Селина Кайл (Женщина-кошка), Колин Фаррелл — Освальд Кобблпот (Пингвин).

The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
The Batman. Фото со съемок Бэтмен, Роберт Паттинсон, Зои Кравиц, Колин Фаррелл, Актеры и актрисы, Фильмы, Фото со съемок, Photoshop, Странный юмор, Длиннопост, За кадром
Показать полностью 11
51

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом

Сегодня свой день рождения отмечает звезда боевиков Жан-Клод Ван Дамм. Актёру исполняется 60 лет, в связи с чем хотелось бы вспомнить лучшие фильмы с его участием, по моему мнению. Итак, приступим:


Кровавый спорт/Bloodsport (1988)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Фрэнк Дюкс американский офицер, который ещё с раннего детства обучался восточным единоборствам у своего приёмного отца — японца Сэндзо Танаки. В итоге главный герой однажды отправился в Гонконг, самовольно покинув воинскую часть, чтобы принять участие в подпольном турнире. На этот турнир съехалось множество бойцов из разных стран. И теперь главный герой был намерен проявить свои лучшие качества, чтобы победить.



Киборг/Cyborg (1989)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

21-й век. Америка лежит в руинах, по стране повсюду бродят банды преступников и мародёров. Неведомая чума настигает всё населения планеты. В итоге учёные решают создать противоядие. Но для этого им необходим доступ к информации в Нью-Йорке. В итоге, на основе данных девушки-добровольца они создают киборга, который и отправляется в увлекательное опасное путешествие, дабы загрузить данные в Нью-Йорке и вернуться обратно в Аталанту. Но неожиданно, когда киборг и проводник возвращались обратно, на них напала банда преступников.



Кикбоксёр/Kickboxer (1989)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Эрик Слоун, будучи чемпионом мира по кикбоксингу, приезжает в Таиланд, чтобы одолеть сильнейшего бойца — Тонг По. Секундант Эрика Курт, являющийся его родным братом, пытается убедить родственника отказаться от участия в поединке. Ведь он уже успел увидеть, на что способен Тонг. Но Эрик неумолим. Однако, когда чемпион вышел на ринг, то был повержен. Тонг По нанёс Эрику сокрушительную травму, в результате которой тот оказался прикован к инвалидной коляске. Ведь мужчине сломали позвоночник. В итоге Курт решает обучиться боевым искусствам, чтобы отомстить за брата.



Универсальный солдат/Universal Soldier (серия фильмов)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Люк Деверо и Эндрю Скотт в самый разгар войны служили во Вьетнаме. На фоне боевых действий сержат Скотт сошёл с ума, и начал уничтожать мирных жителей. Деверо попытался его остановить, но в итоге военнослужащие убили друг друга. Однако их тела увезли, после чего записали, как без вести пропавших. Но на самом деле они стали лишь винтиками в эксперименте по созданию универсальных солдат. Мужчин удалось привести в чувство, и они были запрограммированы, чтобы бороться с преступностью. Но встреча с вьетнамцами заставляет Люка вспомнить прошлое, после чего он старается выйти из-под контроля, и на него начинается настоящая охота.



Трудная мишень/Hard Target (1993)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Молодая девушка приезжает в Новый Орлеан, чтобы отыскать своего отца, являющегося ветераном Вьетнамской войны. В итоге девушка обращается за помощью к отставному разведчику морской пехоты, а ныне безработному моряку Ченсу Будро. Вскоре им удаётся выяснить, что отец главной героини теперь был простым нищим. А через некоторое время его обнаружили мёртвым. В итоге Ченс вместе с Наташей приступает к расследованию, которое приводит героев к шокирующему открытию.



В поисках приключений/The Quest (1996)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Кристофер Дюбуа простой уличный хулиган, который однажды отправляется в Азию, спасаясь от погони. И там мужчина решает принять участие в турнире, который проводится в Затерянном городе.



Максимальный риск/Maximum Risk (1996)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Полицейский Алан Моро занимает место своего брата-близнеца, и с этого момента у него появляется очаровательная девушка Алекс, а также многочисленные проблемы, угрожающие жизни.



Легионер/Legionnaire (1998)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Алан Лефевр чемпион по боксу, который был отчаянным и сильным человеком. Однажды мужчина по указанию босса мафии должен был проиграть бой. Однако Алан, не выдержав насмешек со стороны противника, победил его, после чего сбежал. В итоге он вступил во французский легион, члены которого принимали участие в боях в различных горячих точках по всему миру.



Ж.К.В.Д./JCVD (2008)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Главный герой фильма в прошлом был настоящей звездой. Но теперь у мужчины множество проблем. Ведь у него есть множество непогашенных долгов, а ко всему прочему его ещё и объявили организатором преступления.



Неудержимые 2/The Expendables 2 (2012)

Лучшие фильмы с Жан-Клод Ван Даммом Жан-Клод Ван Дамм, Актеры и актрисы, Фильмы, Длиннопост, Подборка, День рождения, Боевики, Знаменитости

Фильм рассказывает об отряде опытных наёмников, которые выполняют очередное опасное поручение.

Показать полностью 9
813

Малоизвестные фото знаменитостей #75

70-летний Шон Коннери на съёмках фильма "Найти Форрестера"(2000).

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Ален Делон, 1960-е.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Звезда сериала "Пуаро" Дэвид Суше с женой Шейлой.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Шон Бин в 1988 году.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Нидерландская саксофонистка и певица Кэнди Далфер, 1990 год.

В соавторстве с Дэйвом Стюартом создала одну из лучших романтических композиций - "Lily Was Here"(1989).

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Семилетний Дуэйн Джонсон.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Мэрил Стрип в спектакле "Генрих V", 1976 г.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Энтони Хопкинс и его дочь Эбигейл, 1991.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Джонни Депп с родителями и первой женой Лори Энн Элисон отмечает годовщину своей свадьбы, 1984 год.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Роберт Родригес и Антонио Бандерас на съёмках "Отчаянного", 1995.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Элвис Пресли с дочерью Лизой-Марией

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Кэтрин Зета -Джонс на съёмочной площадке фильма "Маска Зорро"(1998).

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Наталья Селезнёва с мамой, 1940-е.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Роберт Редфорд и Скарлетт Йоханссон на съёмках "Заклинателя лошадей"(1998).

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Пьер Ришар позирует скульптору.

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы

Джет Ли и Бриджит Фонда на съёмках фильма "Поцелуй дракона"(2001).

Малоизвестные фото знаменитостей #75 Знаменитости, Старое фото, Интересное, Подборка, Фотография, Длиннопост, Актеры и актрисы
Показать полностью 16
1253

Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа

Всем привет!

Говорят, для истинного комика даже смерть – всего лишь повод для шутки.

Однажды Джордж Карлин в разговоре с Джерри Сайнфелдом (The New York Times) о покойном Бо Диддли (американский певец и гитарист, один из родоначальников рок-н-ролла, скончавшийся от сердечного приступа 2 июня 2008 года) пошутил: «Какое-то время я чувствую себя в безопасности. Вероятно, будет перерыв, прежде чем Они придут за следующим... Мне всегда нравилось летать на самолёте сразу после аварии. Это повышает ваши шансы.»

22 июня 2008 года, ровно через 20 дней после этой беседы, Джордж Карлин умирает от сердечной недостаточности в возрасте 71 года.

Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Кадр с одного из последних выступлений Карлина

Вклад Джорджа Карлина в развитие стендап-комедии огромен. Вместе с великолепным Ричардом Прайором и несколькими другими легендарными стендап-комиками он создал жанр, каким мы его знаем сегодня. Он был не просто пионером мирового стендапа, он был вольнодумцем, который никогда не отступал, и он действительно изменил курс американской, а потом и мировой культуры.

Очень много всего написано и сказано о Карлине, как о стендап-комике, но очень мало — о его работах в кино. На сцене Джордж Карлин производит впечатление ворчуна, часто вульгарного, а иногда и человеконенавистного. Его монологи пропитаны острой сатирой и иронией.

А каким он был в кино? Каких персонажей он играл: таких же острых на язык социопатов, критикующих общество, политику и религию?


Я хотел бы вспомнить самые заметные и малозаметные, но значимые роли Джорджа Карлина в кино. Постараюсь соблюсти хронологический порядок.

«Шестеро под одной крышей», 1968 год. Режиссёр: Ховард Моррис
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в роли Херби Флека

Логично будет начать с дебюта Карлина на большом экране — с роли Херби Флека из семейной кинокомедии «Шестеро под одной крышей».

«Шестеро под одной крышей» — проходная комедия положений об Эбби Макклюр, вдове средних лет с тремя сыновьями и домработницей, которая выходит замуж за Джейка Айверсона, вдовца средних лет с одной дочерью и без домработницы.

Данный фильм примечателен лишь тем, что в нём принял участие Джордж Карлин — будущая легенда мировой стендап-комедии.


«Автомойка», 1976 года. Режиссёр: Майкл Шульц
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в роли таксиста

Этот фильм примечателен не только участием Карлина, но и тем, что «Автомойка» — является острой и весьма провокационной сатирой того времени (две пальмовые ветви Каннского кинофестиваля 1977 года). Сейчас, в наше сумасшедшее время, этот фильм приобретает новый не менее провокационный окрас.

У фильма говорящий слоган — «Эй, это же 70-е годы!»


С первых минут зритель погружается в атмосферу 70-х: калейдоскоп шикарных автомобилей, соул-музыка, яркие персонажи, сумасшедшие дети на скейтбордах, проститутки, телевизионные проповедники и другая атрибутика того времени.

Фильм поставлен с маниакальной энергией!

Не зная и половины актёрского состава, к концу фильма я полюбил почти всех персонажей «Автомойки».

Сценаристом фильма является Джоэл Шумахер («Время убивать», «Призрак оперы», «Умереть молодым», «Телефонная будка», «С меня хватит!»)

В фильме показан всего лишь один день из жизни Лос-Анджелесской автомойки, но в нём очень много действия, интересных историй, комедии и драмы.

«Паровозик Томас и его друзья» (сериал 1984 – ...)
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Кадр из первого сезона мультсериала «Паровозик Томас и его друзья»

Это просто любопытный факт, о котором я узнал несколько лет назад: Карлин выступал в роли рассказчика (голос за кадром) с первого по четвертый сезоны «Паровозика Томаса и его друзей» в американской версии мультсериала!

Он также читал текст в последующих спин-оффах к оригинальному мультсериалу.

Меня эти безэмоциональные круглые морды с глазами метамфетаминщиков пугают также, как и в детстве.

Примечательно, что в 1984 году у Карлина выходит четвёртый концерт на НВО «Карлин на кампусе» в театре Уодсворт, город Лос-Анджелес. К тому времени он уже был популярен и принимал участие в проекте «Паровозик Томас» больше по велению сердца, нежели за гонорар.


«Неприличное везение», 1987 год. Режиссёр: Артур Хиллер
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в роли Фрэнка Мэдраса — бывшего хиппи, пьянчужки и следопыта

«Неприличное везение» — это сочетание комедии и экшена, объявленное продюсерами как «первый женский комедийный боевик».

На некоторых киноафишах к фильму красовалась длинная реклама, гласившая: «ЦРУ следит за ними. КГБ следит за ними. Телефонная компания отслеживает их. Полиция преследует их. Ковбои пасут их. И индейцы охотятся на них. Неужели они купятся на все это?»


К моменту съёмок в «Неприличном везении» Карлин уже был суперзвездой стендап-комедии. В 1987 году он удостоился звезды на Аллее славы в Голливуде на углу улиц Вайн и Сэлма между бульварами Сансэт и Голливуд.

«Невероятные приключения Билла и Теда», 1989 год, режиссёр: Стивен Херек и «Новые приключения Билла и Теда», 1991 год, режиссёр: Питер Хьюит
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в образе Руфуса

Путешествующий во времени наставник Руфус, который возвращается из будущего, чтобы сказать Биллу и Теду, что они должны объединить Мир своей рок-музыкой, — одна из самых известных ролей Карлина. Да и курсы актёрского мастерства пошли комику на пользу — это заметно в сравнении с его более ранними работами в кино.

Хотя, в «хронологии жизни», которую Карлин написал для своего официального сайта во второй половине 2000-х., сам комик довольно-таки нелестно отозвался о своей игре в продолжении приключений Билла и Теда: «Играю халтурно. Совершенно незапоминающаяся роль».

Карлин принимает участие во всех трёх частях кинокомедии, правда в фильме «Билл и Тед», 2020 года, его персонаж появляется в виде голограммы – это дань памяти великому сатирику.

Небольшой спойлер!!!


Голограмма Руфуса выходит из знакомой всем нам телефонной будки в качестве гида рассказывающего историю Билла и Теда, когда те, попадают в Сан-Димас 2720 года для того, чтобы посетить Великих. Проходя мимо оцифрованного друга, Тед кивает ему и машет рукой на прощание.

Весьма трогательный момент для поклонников трилогии.
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Оцифрованный Руфус в фильме «Билл и Тед», 2020 год. Режиссёр: Дин Паризо

В интервью «Usa Today» Киану Ривз вспоминает Карлина как очень скромного, настоящего, трудолюбивого и крутого парня.

Алекс Уинтер добавляет, что ему и Ривзу очень повезло подружиться с Карлином: «Съёмки первого фильма о Билле и Теде проходили в то время, когда Джордж был гигантом», – говорит Уинтер, – «Нет, он был ТИТАНОМ. Так что завязать с ним дружбу было очень круто для молодых парней вроде нас с Киану.»


«Повелитель приливов», 1991 год. Режиссёр: Барбара Стрейзанд

Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в роли Эдди, соседа-гея

В одном кадре с суперзвёздами Голливуда того времени, да ещё и в слезливой драме — это успех для любого комика! Небольшая, но запоминающаяся роль Джорджа Карлина.

«Повелитель приливов» — обычный мелодраматичный фильм. Кроме замечательной игры Ника Нолти, отметить и нечего.


Питер Стэк из San Francisco Chronicle написал: «Они должны отказаться от формальностей и просто дать Нику Нолти его Оскар прямо сейчас за то, что тот подарил нам один из величайших спектаклей на большом экране в «Повелителе приливов» — чувствительный, эмоциональный и взрывной...»

И я с ним полностью согласен.

«Догма», 1999 год. Режиссёр: Кевин Смит.
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в образе Кардинала Глика во время съёмок «Догмы» в Питтсбурге, 1998 год

Ярчайшая роль Карлина в кино — это Кардинал Глик — глава католической церкви Нью-Джерси и пиар-менеджер компании «Католицизм — это круто!», автор ребрендинга МиссИи «Дружище Христос», который благословляет своих последователей знаком «О'Кей». Глик считает, что это более реалистичное изображение Иисуса Христа, чем привычный нам образ мученика на кресте.

В этой роли комик делает то, что регулярно делал со сцены; то, за что его любят миллионы фанатов по всему миру — с упоением высмеивает католическое духовенство и религию в целом.

Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Уже многим знакомый — Дружище Христос!

Кевин Смит является большим поклонником творчества Карлина и роль Глика писал специально под него.

«Впервые я встретил Джорджа Карлина в мае 1997 года на шоу Конана О'Брайена в Нью-Йорке. Я тогда продвигал свою мелодраму «В погоне за Эми», и когда я узнал, что Карлин будет участвовать в том же шоу, я чуть не обделался от радости.» – пишет на своей странице в FB Кевин Смит, – «Он всегда был для меня героем и образцом для подражания, поэтому я взял с собой сценарий «Догмы» в надежде попросить любопытного Джорджа сыграть кардинала Глика – маркетолога, стоявшего за ребрендингом Христа «Дружище Христос».


Но незадолго до шоу, Бренда, жена Джорджа Карлина, с которой он прожил 36 лет, проиграла битву с раком печени. Как всегда, профессионал Джордж держался молодцом, но по нему всё равно было видно то, что он убит горем. В тот вечер я не приставал к нему со своим сценарием.


Я снова встретился с мэтром через месяц в Лос-Анджелесе, в «Четырёх сезонах». Он уже прочитал «Догму», и мы собирались пообедать, чтобы обсудить, хочет ли он участвовать в проекте. Он сказал, что ему это нравится, но у него есть одна просьба…


Джордж спросил, не может ли кардинал Глик наложить повязку на палец, чтобы скрыть обручальное кольцо Джорджа Карлина. Потому что, сказал он, тот еще не готов снять его.


Я скучаю по его разуму.»

Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин и Кевин Смит в перерыве между съёмок «Догмы» в Питтсбурге, 1998 год

Спустя два года после «Догмы» состоялась ещё одна небольшая роль Карлина в новом фильме Смита — «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар», 2001 год.


В 2003 Карлин принимает участие в съёмках пародийной кинокомедии «Очень страшное кино 3», режиссёр: Дэвид Цукер.


А в 2004 играет Барта Тринке, отца главного героя, в «Девушке из Джерси», всё у того же Кевина Смита.


Это самая крупная роль из всей фильмографии артиста. Довольно драматический и мощный персонаж.
Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин в роли Барта Тринке и Бен Аффлек в роли Олли Тринке

Барт Тринке — последняя роль Карлина в большом кино.

В 2005 году он озвучивает старую обезьяну-отшельника по имени Цугор в мультфильме «Тарзан 2», а в 2006 году принимает участие в озвучании сразу двух анимационных проектов «Новые приключения Золушки» и «Тачки».


А дальше множество спин-оффоф про паровозика Томаса (всё тот же голос рассказчика), множество концертов, гастролей, интервью и...

Джордж Карлин в кино: «Приключения Билла и Теда», «Догма», «Девушка из Джерси» и другие фильмы с участием мастера стендапа Джордж Карлин, Кевин Смит, Билл и Тед, Догма, Stand-up, Фильмы, Актеры и актрисы, Комедия, Длиннопост, Знаменитости

Джордж Карлин во время своего выступления, 2007 год.

На этом всё!


Рад, что читаете меня,

Алексей Гарруда.


(источник: Гарруда знает!)

Показать полностью 12
4805

Интересные факты о фильме "Мумия"

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Первая часть съемок «Мумии» происходила в городе Марракеш североафриканского государства Марокко. В отеле в Марракеше, где поселилась съемочная группа, были отсняты все тюремные сцены. Затем снимать фильм продолжили недалеко от городка Эрфуд (также в Марокко), что на территории пустыни Сахара. Внутри кратера потухшего вулкана у Эрфуда была построена отдельная съемочная площадка для съемок заброшенного города Хамунаптра.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Успех "Мумии" стал довольно неожиданным даже для создателей, которые хоть и вложили в производство картины 80 млн долларов, не думали, что им удастся собрать в прокате сумму в 5 раз больше.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

С Тутанхамоном связан такой персонаж картины, как Иви. Эвелин, разговаривая с Риком, признается, что её отец был знаменитым археологом. Известно, что раскопками гробницы Тутанхамона 1922 года занимались Говард Картер и английский граф Карнарвон. И на раскопках графа сопровождала его дочь, Эвелин Карнарвон. Создатели картины умышленно изменили фамилию Эвелин на Карнахан и оставили только одну маленькую подсказку в диалоге, связанную с родом деятельности отца главной героини. Некоторые поклонники «Мумии» считают, что Рэйчел Вайс, сыгравшая роль Эвелин, внешне очень похожа на дочь графа.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Главная фигура фильма – Имхотеп, обозначен в «Мумии» главным жрецом при фараоне Сети I. Настоящий Имхотеп являлся жрецом египетского бога Ра в Гелиополе, и даже носил имя «Сын Ра», хотя всё это происходило в период правления совсем другого фараона. Но Имхотеп прославлен именно своими талантами архитектора, как великий зодчий периода Древнего царства. Его принято указывать как автора некоторых памятников культуры, которые сейчас считаются достопримечательностями Египта. В селении Саккара находится Ступенчатая пирамида Джосера, основателя III династии, которая является древнейшей египетской пирамидой и сохранилась по сей день. Архитектором Ступенчатой пирамиды и был настоящий Имхотеп, занимавший должность верховного сановника во время правления фараона Джосера. Также Имхотепа традиционно считают автором храма в городе Эдфу.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Стивен Соммерс подписал Брэндана Фрейзера после кассового успеха фильма «Джордж из джунглей», в котором Фрэйзер сыграл главную роль. Соммерс утверждал, что ему нужен был актер, который не будет смотреться серьезно на своей роли.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост
Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Одежда Анксунамун, если не считать набедренную повязку и украшения, являлась боди-артом, и на разрисовку тела тратилось около четырёх часов.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Анксунамун, представленная в фильме как наложница (или супруга) фараона Сети I, на самом деле являлась египетской царицей XVIII династии, сестрой и супругой Тутанхамона, дочерью фараона Эхнатона и Нефертити (примечание: это всего одна из исторических версий).

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Ещё одним персонажем является Ардет Бэй и сыгравший его актер Одед Фер. В фильме этот персонаж – глава племени меджаев, охранников проклятого Имхотепа. Но в «Мумии» 1932 года персонажа Ардет Бэй был самим Имхотепом, пытавшимся скрыть свою личность, выдав себя за обычного современного египтянина. Также персонаж Ардет Бэя изначально планировали убить по окончанию фильма, но Стивен Соммерс изменил изначальный сценарий.

Еще одним интересным моментом, связанным с этим героем, стал закадровый голос в начале фильма. Планировалось, что этот голос должен был принадлежать Арнольду Вослу, игравшего Имхотепа, однако не сразу Стивен Соммерс понял, что древнеегипетский жрец просто не мог разговаривать на понятном для зрителя английском языке.
Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Во время работы в Сахаре, съемочной группе пришлось мириться с постоянной жарой, обезвоживанием, песчаными бурями и нападением змей и насекомых. Опасность подстерегала актеров не только со стороны сил природы, но и по небрежности персонала. Так, например, Брендан Фрейзер, сыгравший роль искателя приключений Рика О’Коннелла, в сцене с повешением своего героя, на самом деле чуть не задохнулся из-за туго затянутой веревки.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Несмотря на сравнительно короткий срок съемок (семнадцать недель), больше всего времени на реализацию картины ушло в процессе прост-продакшена. Студии нужно было создать компьютерную графику для «правдоподобности» фантастического блокбастера, и для исправления мелких деталей.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Съёмки очень хотели провести в Египте. Но из-за нестабильной политической ситуации в стране от этого пришлось отказаться. Студия отправила съёмочную группу в Марокко.


Съёмочная группа в Марокко получила полную поддержку от армии страны. Всех членов съёмочной группы застраховали от похищения. Об этом факте всем сообщили только после того, как съёмки в стране завершились.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Среди костюмов, которые съёмочная группа брала в аренду, оказался костюм Алека Гиннеса из фильма «Звездные войны»(1977). В его одежды нарядили одного из статистов.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

По словам режиссера Стивена Соммерса, на следующее утро после выхода фильма ему позвонили из Universal и сказали, чтобы тот готовился к съемкам новой части.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Сцена с обрушением книжных стеллажей в библиотеке была снята одним дублем, если бы была допущена ошибка, и что-то пошло не так, то для подготовки к повторным съемкам понадобился бы целый день.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Чтобы избежать обезвоживания на палящей жаре в Сахаре, медицинская команда фильма создала специальный напиток, который актеры и члены съемочный группы должны были потреблять каждые два часа. Песчаные бури также были ежедневной проблемой, не говоря уже о змеях, пауках и скорпионах.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Для участия в съёмках был специально приглашён учёный-египтолог, который должен был на своём примере показывать актёрам правильное произношение отдельных древнеегипетских слов и целых фраз.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Одед Фер первоначально должен был быть покрыт татуировкой с головы до пят. Но Стивен Соммерс изменил этот момент в сценарии, ибо по его мнению Фер выглядел отлично и внушительно без всяких татуировок.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Утверждается, что главную роль в фильме предлагали Тому Крузу и Леонардо Ди Каприо.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Арнольда Вослу сцена его мумификации выводила из себя. Он должен был быть полностью забинтованным в течение нескольких часов. Все это время он не мог пошевелиться и пил через трубочку.

Интересные факты о фильме "Мумия" Мумия, Фильмы, Киногерои, Интересное, Факты, Египет, Актеры и актрисы, Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Длиннопост

Сорочка Эвелин стала прозрачной от воды, во время сцены нападения на корабле, в последующем она была окрашена в цифровой цвет белым во время постпроизводства, чтобы пленка могла сохранить свой рейтинг PG-13.


Несмотря на активное применение компьютерной графики, фильм достоин восхищения тем, что многие моменты были проработаны вживую. Таким образом, в сценах, где Эвелин была покрыта саранчой и крысами, использовались настоящие насекомые и животные.

Завершающий этап съемок происходил в Великобритании. Сцена, в которой загружают корабли в порту Гизы, где мы можем обнаружить Великие пирамиды, и зрителю легко узнать пирамиду Хеопса, была отснята на съёмочной площадке в доках британского города Чатем.

Показать полностью 19
574

Ответ на пост «Интересные фотографии 90 -х (часть 5)» 

Случайно наткнулся на фотку из своей молодости (Продавец музыкальных дисков и фильмов (середина 90-х)), был у нас с друзьями маленький магазинчик, назывался 983, как сейчас помню все допытывали нас что значат эти цифры в названии, а это были месяца наших дней рождения:) торговали мы аудио и видео кассетами. Столько лет прошло я уже даже не помню имя этого продавца на фото, Женя или Паша, помню что он был запойный и по этой причине пришлось его уволить. Спасибо тебе чувак за то что разместил эту фотку, не знаю где ты ее взял, но у меня тоже такая где то лежит😊 веселое было время😊😊.

P.S. Фото сделано в Ташкенте, ул. Фархадская (район Шухрата)

Ответ на пост «Интересные фотографии 90 -х (часть 5)» 90-е, Ностальгия, Подборка, Эпоха, Знаменитости, Интересное, Фотография, Ответ на пост
163

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды

Перестройка у многих жителей СССР ассоциируется не только с дефицитом и первыми «Макдональдсами», но и с тремя заветными буквами — VHS. Гнусавый переводчик в те странные времена был настоящим жрецом новой религии, звук голоса которого вызывал мороз по коже.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

У современной молодежи перевод «в нос» из 80-х вызывает только поток шуток. Неискушенным в тонкостях перестроечного кино кажется, что все «озвучки» выполнены одним и тем же человеком. Но выросшие на кустарно переведенных боевиках и ужасах, тонко разбираются в нюансах перевода и до сих пор отлично различают голоса трех главных переводчиков.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Поистине кинематограф — важнейшее из искусств и оказывает на человека колоссальное воздействие. Особенно если ты родом из СССР и впервые получил доступ к заветному видеомагнитофону. Вот как описывает знакомство с VHS лидер рок-группы «Машина Времени» Андрей Макаревич:

«Помню, когда впервые меня позвали посмотреть фильм, я ехал на него с трепетом. Потому что обещали показать музыкальный фильм „Герой рок-н-ролла“, и в комнате сидели композитор Давид Тухманов, Алла Борисовна Пугачева. Спустя несколько минут после показа фильма я натурально заплакал, потому что представить не мог, что смогу увидеть всех своих кумиров на экране, ведь до этого мы видели их только на фотографиях». Вам кажется, что музыкант шутит или преувеличивает, рассказывая о том, как заплакал во время просмотра? Нисколько. Люди, жившие в стране, где десятилетиями было запрещено элементарное, не могли сдержать эмоций при виде другой, свободной жизни и своих героев, о которых знали лишь по слухам и плохоньким самиздатовским открыткам.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Заветные кассеты VHS

Видеомагнитофон, японский JVC или отечественный «Электроника ВМ-12», был невероятной ценностью. За новый аппарат без колебаний отдавали 1200 еще полновесных советских рублей и при этом считали, что выгодно провернули сделку.

Первые видеосалоны начали появляться в Союзе с середины 80-х годов. Сперва такое заведение представляло собой квартиру счастливого обладателя видеомагнитофона, куда он приглашал друзей и знакомых на просмотр видеофильмов. Попасть в такой «храм киноискусства» можно было только по рекомендации проверенного человека, ведь власти, мягко говоря, не одобряли увлечение зарубежным кинематографом.

Несколько позже, благодаря «потеплению» в стране, появились видеосалоны. Владелец видеомагнитофона брал в аренду помещение во дворце культуры, клубе или ЖЭКе, устанавливал там один или несколько телевизоров и подключал к ним видеомагнитофон.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Видеомагнитофон «Электроника ВМ-12»

Таким бизнесом занимались не только владельцы оборудования. «Видик» можно было взять напрокат за 20 рублей в сутки, а еще 5 рублей просили сверху за каждую видеокассету. Деньги эти по советским меркам были немалые, но и бизнес был весьма доходным. Вход в видеосалон стоил рубль, а за день предприимчивый арендатор мог провести 5-6 сеансов для достаточно внушительного количества зрителей.

В самом начале 90-х этот вид бизнеса стал приходить в упадок, так как видеомагнитофоны начали повсеместно появляться в квартирах обычных граждан, а рынок заполонили видеокассеты с фильмами на любой вкус, среди которых попадались экземпляры весьма неплохого качества.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Выглядели видеосалоны примерно так

Синхронный перевод — это удел настоящих профессионалов, которых объединяют несколько важных качеств. В первую очередь переводчик должен досконально знать язык, с которым работает. Труд этих людей часто усугублялся плохим качеством исходного материала, поэтому было важно не только иметь солидный словарный запас, но и уметь определять суть сказанного по интонации.

Кроме того специалист просто обязан был виртуозно владеть родным языком, чтобы его перевод получался живым и интересным. Важно было иметь и чувство юмора, без которого, честно говоря, выполнять такую работу было просто невозможно.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Афиши видеосалонов были лаконичны и нередко содержали лишь текстовую информацию

Переводы были исключительно авторскими. Работы Леонида Володарского и Алексея Михалева отличались друг от друга разительно из-за различного словарного запаса, интонации и разного подхода к изложению материала. Классическим примером может стать любимый всеми «Рэмбо: Первая кровь», который в разных переводах воспринимался по-разному.

Но откуда бралась «фирменная» гнусавость, которой обладали абсолютно все копии фильмов с синхронным русским переводом? Причины этого явления были чисто техническими — перевод выполнялся на любительском оборудовании, поэтому звук растягивался, искажался и приглушался.

В середине «нулевых» по телевидению крутили рекламу, в которой показывали мужчину с прищепкой на носу. Человек гнусаво заявлял — «Все думают, что я выгляжу так». После этого на экране появлялся улыбающийся мэтр отечественного синхронного перевода Леонид Володарский и говорил обычным голосом: «А на самом деле я такой!».

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Леонид Володарский

Именно его фирменное произношение «Ван-Даммэ», «Силевестр Сталлоуне» многие помнят и сегодня, и именно он первым стал ругаться за кадром «твою бадь» и «срань господня», заменяя вполне безобидными русскими оборотами грязную ругань американских суперменов. Володарскому также принадлежит идея названия «Киборг-убийца», которым он заменил скучного и непонятного отечественному зрителю «Терминатора».

К переводу Володарского и его манере озвучивать было немало претензий, на которые он всегда отвечал одинаково: «Я не оперный певец и не могу угодить абсолютно всем». Леонид Вениаминович за годы своей деятельности, перевел и озвучил около 5 тысяч фильмов разных жанров.

При этом мэтр всегда придерживался важного для него правила — он никогда не брался за перевод порнографических фильмов и лент, имеющих яркую антисоветскую и русофобскую направленность. Советских разведчиков, одетых в штатское, Володарский всегда представлял как «сотрудников канадской резидентуры».

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

За работой

Отрицательно относится Володарский и к мату. Несмотря на то, что использование нецензурной брани помогло бы ему в некоторых случаях быть ближе к тексту и по мнению многих несколько оживить перевод, Леонид Вениаминович не прибегает в своей работе к брани, предпочитая использовать для выражения эмоций иные, литературные методы.

«Прежде всего надо читать. И не свору женщин-детективисток, а почему-то Бунина, Шукшина, не к ночи сказано будет, Салтыкова-Щедрина и Антона Чехова. Именно тогда у вас появляется огромный набор инструментов, с помощью которого вы можете решить любую загадку — а перевод всегда загадка: чем сложнее и ярче проза, тем сложнее переводить ее». Володарский считает, что в идеале переводчик должен сначала посмотреть фильм и лишь после этого приступать к работе. Но при этом он откровенно признается, что таким образом действовать получалось нечасто, ведь иногда у него было по 7-9 картин в день.

Оперативность играла огромную роль в его бизнесе — малейшая задержка при поступлении новой картины на рынок приводила к огромным убыткам, ведь между синхронными переводчиками в то время развилась серьезная конкуренция. Одним из основных соперников Володарского был Алексей Михалев — также мастер с большой буквы, хоть и не столь продуктивный.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Алексей Михалев

Алексей Михалев был профессиональным переводчиком с персидского, в свое время построившим отличную карьеру в самых верхних эшелонах власти. В качестве специалиста он присутствовал на встречах Леонида Брежнева с ближневосточными лидерами и немало поколесил по миру.

Алексей Михайлович перевел всего 300 художественных и анимационных фильмов, но все они, безусловно, заслуживают высочайшей оценки как зрителей, так и коллег. Наиболее известными работами Михалева являются диснеевский мультфильм «Аладдин», культовая кинокартина «Пролетая над гнездом кукушки» и комедия «Поездка в Америку» с Эдди Мерфи.

Многие считают, что Михалев обладал удивительным даром из посредственного фильма сделать шедевр, используя лишь единственное доступное ему средство — синхронный перевод.

«В переводе нужно создавать контур характера только интонацией, потому что играет все-таки актер. А я должен лишь донести его интонацию до зрительного зала. Чем плох советский дубляж? Они там играют заново, сами по себе, не думая о том, как играли те актеры. У меня такое ощущение, что люди, занятые на дубляже, не слышат оригинальный звук, и наш режиссер почему-то начинает заново ставить актерам задачи, и они уже разыгрывают новые страсти, новые чувства… по-своему… И получается что-то не то». К мату Алексей Михайлович относился более философски, чем Володарский. Он считал, что если сюжет построен на диалогах, изобилующих нецензурщиной, то перевод должен соответствовать, чтобы сохранить уникальную атмосферу, замысел режиссера. При этом талантливый синхронист всегда знал меру и призывал не увлекаться бранью.

«То, что у нас воспринимается как грубый физиологизм и откровенный мат, в Америке и в Европе — обычное „черт возьми“. Но часто переводчики начинают смаковать это, работая на потребу зрителей. Такому переводчику благодарная публика говорит: „Какой молодец, перевел все как есть“. Ничего не как есть! Он переврал саму идею!». Подобный подход к ругательствам характерен для еще одного мастера синхронного перевода, ставшего символом эпохи VHS — Андрея Гаврилова. В его творческом багаже около 2000 картин и он по праву считается одним из наиболее узнаваемых переводчиков 80-х и начала 90-х.

Переводчики, чьими голосами разговаривали голливудские звёзды Фильмы, СССР, VHS, Перевод, Дубляж, Михалёв, Андрей Гаврилов, Володарский, Длиннопост

Андрей Гаврилов

Гаврилов всегда считал, что излишняя эмоциональность негативно влияет на качество работы. По его мнению, роль переводчика — донести до зрителя суть сюжета, идею и эмоции, но не свои, а актеров. Увлечение самодеятельностью приводило к тому, что озвучивающий фильм человек мог «затмить» актеров, что обесценивало картину в глазах зрителей.

Фраза «Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда», звучавшая в начале фильма «Кровь и бетон» и ставшая мемом, принадлежит именно Гаврилову. Также он создал прекрасные диалоги фильма «Коммандо» — помните произнесенную героем Шварценеггера фразу «Твою мать, засранец»?

Перечислить всех замечательных мастеров синхронного перевода в рамках одной статьи невозможно. Хочется вспомнить о таких гуру как Александр Готлиб, Петр Карцев, Юрий Сербин и о многих других, чья работа позволила нам познакомиться с первыми попавшими в СССР зарубежными фильмами.

источник
Показать полностью 8
193

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании

В 1979 году фильм «Экипаж» удивил и кинокритиков, и зрителей. По сути, это был первый советский фильм-катастрофа, причем высокого качества, как позже его оценили американцы, которые подобными блокбастерами занимались уже давно. В те годы, когда еще не было компьютерной графики, такие фильмы были не просто сложными для производства, но и очень дорогими!

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост

Фильм надолго стал любимым у наших зрителей, и все актеры, кто снимался даже в маленьких ролях и эпизодах, запомнились и можно сказать, что вошли в историю отечественного кинематографа. В том числе и маленький сын одного из главных героев, второго пилота экипажа Валентина Ненарокова в исполнении Анатолия Васильева. Этого маленького Алика Ненарокова сыграл пятилетний Рома Монин.

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост
Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост

Пилот Валентин Ненароков пережил серьезную драму в своей личной жизни. Ему пришлось развестись с женой, которую он любил, и расстаться с маленьким сыном Аликом, которого бывшая супруга увезла в другой город. Так вот малышу, игравшему сына, досталась весьма не простоя драматическая роль. Его персонаж попал в сложные отношения между матерью и отцом, а он любит обоих, но ничего изменить не может. Роме предстояло выполнить непростое поручение режиссера – показать любовь к отцу через боязнь не угодить матери.

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост

Согласитесь, что такая роль по силам не каждому взрослому актеру, а тут малыш. И надо отметить, что у него это получилось! Возможно, не осознано, но зрители увидели сложное положение ребенка и невольно пожалели его. Именно этого и хотел добиться Александр Митта.

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост
Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост

Вроде бы Рому ожидало успешное будущее в кино, но в дальнейшем, ни он сам, ни его родители, не захотели продолжать это занятие. Известно, что чуть позже его настойчиво приглашал в «Ералаш» Борис Грачевский, но Роман отказался.


В школе он всерьез увлёкся авиацией, поэтому получив аттестат, целенаправленно поступил учиться в Московский авиационный институт. Но грянули 90-тые, у молодых людей в жизни появились другие интересы и цели. На первый план вышел бизнес, а не авиационная романтика и детские мечты. После МАИ Роман продолжил учебу и получил второе высшее образование MBA в Международной высшей школе бизнеса. А далее его менеджерская карьера развивалась вполне успешно.

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост
Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост

В 2011 году 37-летний Роман Монин возглавил представительство «Logitech» в России. Многие годы Роман Валерьевич возглавлял российское представительство этой всемирно известной швейцарской компании, продукцией которой пользуется каждый четвертый пользователь цифровой техники в нашей стране.

Помните Алика из фильма «Экипаж»? Мальчик вырос и стал руководителем представительства крупнейшей в мире компании Актеры и актрисы, Судьба, Фильмы, Интересное, Длиннопост

Сегодня этот производитель компьютерной периферии входит в пятёрку лидеров продаж подобной продукции на нашей территории. Таких успехов компания добилась под руководством человека, который сорок лет назад сыграл несчастного заикающегося мальчика в одном из самых популярных советских фильмов.

источник

Показать полностью 8
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: