Fat cat
Танк легок и относительно невелик "Ведьма" очень хорошее название для этого танка, а в сравнении с жирным котом я не вижу никакой логики!
раскрыть ветку (4)
или адский кот, что мне больше нравится как фанату этого танка
и в тегах не hallcat, а hellcat
и в тегах не hallcat, а hellcat
раскрыть ветку (3)
Видимо человек даже не знает перевода "fatcat-зажравшийся" , а 'fat cat-толстый кот', но я логически сопоставить ни одно из вышеупомянутых значений к данной боевой еденице не могу))
раскрыть ветку (2)