Дурной словарь. Кастрат, евнух и скопец⁠⁠

Тут должно было находиться искрометное вступление, но ничего такого придумать не получилось. Поэтому просто скажу, что в этом посте я расскажу о словах, которыми называют мужиков без яиц.

Кастрат, евнух, скопец — все это о мужике, у которого нет яиц. Правда, если углубиться в этимологию, видно, что всем троим удаляли бубенчики по разным причинам.

Кастрат — пришел к нам из итальянского. Castrato — певец, которому удалили яйца, чтобы голосок был тоньше и красивее. Термин кастрация используется сегодня медиками. Правда, они так говорят обо всех, кого надо лишить самого дорогого, а не про будущих звезд оперы.

Евнух — тоже парень без яиц. Но у этого слова более узкое значение — это мужик, который сидит в гареме и приглядывает за женами своего хозяина. Слово произошло от древнегреческого εὐνοῦχος — охраняющий ложе.

Скопец — это наш, посконный человек, хоть и без яиц. Именно скопцами называли кастрированных ребят наши предки. Сам процесс, соответственно, назывался оскоплением. Слово восходит к общеславянскому скопъ — холостить. И с этого момента в нашей истории разворачивается лингвистическая интрига.

Холостить — то же самое, что кастрировать или оскоплять. У этого глагола есть и второе значение — лущить, то есть очищать что-то, например, орешки. Но и это еще не все.

На арене появляется слово выхолащивать. Мы говорим Редактор выхолостил текст — то есть убрал из него все творческое и оставил лишь этот ваш «Пиши, сокращай». Но, словарь нам подбрасывает еще одно значение: выхолащивать — кастрировать. Термин используют ветеринары — например, можно выхолащивать лошадей.

Дальше еще интереснее. И холостить, и выхолащивать произошли от праславянского корня хolstъ. От него же образовалось и слово холостой — одинокий парень. Видимо, наши пращуры поэтому и называли неженатых именно холостыми — мол, раз не нашел никого, значит выхолощенный, а кому такой нужен?