ау, ТС, а можно сначала перевести эти надписи на русский и только после этого пилить пост. Может там совсем другое написано
раскрыть ветку (1)
Балабақшасы - детский сад с казахского языка, окончание "ай" используется для создания уменьшительно-ласкательного слова. Название садика можно перевести "Сержантенок/сержантеночек"
