Делай что желаешь - вот весь закон⁠⁠

Хотя вернее на русский это переводится как "делай что изволишь - вот весь закон". Но даже такое простое высказывание большинство понимает неверно. Это самое большинство понимает его как "делай что хочешь и ничего тебе за это не будет".