Также передаю привет пикабушнику Halsis (а я уверен, что вы пикабушник, потому что в других местах я не публикуюсь). Крутая озвучка комикса в моём переводе Искал серебро, нашёл золото. Но мне кажется несправедливым то, что указаны вы, как автор озвучки, автор комикса, а переводчик – нет.
https://youtube.com/shorts/4a6OEkOHLCs?si=zQtoRrxF3TL6T7tQ
Комиксы
75.9K постов44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.