Хватит называть Золушкой эту проститутку.
Золушка была девственницей.
Золушка была дворянкой (хоть и обедневшей) [м.б. дочка некогда богатого купца].
Золушка была работящая, скромная, обязательная, исполнительная и честная.
А шалава из фильма была ШАЛАВОЙ, проституткой, наркоманкой, лентяйкой, лживой, жадной и распущенной бабищей. Которая в поисках прынца прыгала по буям, а не просо от ячменя отделяла.
Так.. и?
Я если честно, не поняла а в чём идея поста вашего ? Рассказать что всемирной известный фильм основан на немного другом литературном произведении?
Ну как бы да, экранизация часто вообще отличается от оригинального сценария.
И да, женщинам нравится эта история. Да и не только им. А почему бы и нет собственно? Хотя лично для меня мне интересен именно момент её вхождение в "высшее общество".
Именно опыт общения с ним а не сам факт резкого богатства.
Но я всё равно не поняла причём тут ваш пост в целом
Ну история. Ну снято иначе. ну да.
И?
Бригада вон тоже мужчинам нравится, а в жизни обычно...
Женщины часто фанатеют от этого фильма. Понять можно - история Золушки, где со дна общества тебя увозит наверх сказочный принц.
Но мало кто знает, что у этого фильма есть книжный оригинал Джонотана Лотона - "3000". Там история куда трагичней - вместо легкой романтической комедии, это - социальная драма о классовом неравенстве и теневой жизни Лос-Анджелеса.
Вивиан - грубая, необразованная наркоманка, зависимая от кокаина. Работает на панели ради выживания и дозы. В сценарии «3000» Эдвард нанимает Вивиан не просто как эскорт для деловых ужинов, а фактически как живую игрушку на неделю. Главным условием контракта (помимо суммы в 3000 долларов) было требование Эдварда: Вивиан должна полностью отказаться от кокаина на эти 7 дней.
Из-за этого их отношения были наполнены постоянным напряжением. Эдвард не доверял ей, регулярно обыскивал её вещи, а Вивиан страдала от синдрома отмены (ломки), была раздражительной, грубой и устраивала истерики. Никаких милых разговоров в ванной под плеер там не было.
Эдвард - циничный социопат и эгоист. Он холоден, регулярно изменяет своей девушке из Нью-Йорка, относится к Вивиан как к вещи и не меняется к финалу.
В фильме Эдвард очарован непосредственностью Вивиан, её честностью и тем, как она смотрит на мир. В сценарии «3000» Эдвард откровенно презирал Вивиан, считая её человеком «низшего сорта». Он постоянно указывал ей на её необразованность и плохие манеры, но не из желания помочь (как управляющий отеля Берни в фильме), а чтобы унизить.
Вивиан, в свою очередь, видела в Эдварде лишь высокомерного, заносчивого богача и «дойную корову». Она терпела его отношение исключительно ради денег, которые были нужны ей и её подруге Кит на наркотики и оплату долгов.
Финал истории - трагичный разрыв. Неделя заканчивается ссорой в машине. Эдвард силой выталкивает рыдающую Вивиан на обочину в грязном переулке, швыряет ей в лицо обещанные 3000 долларов и уезжает. Фильм заканчивался сценой, где Вивиан и Кит едут в автобусе в Диснейленд, и Вивиан смотрит в окно абсолютно пустым взглядом, понимая, что вернулась на дно.
