Это среда, мои пикабу чуваки
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
Лягушки гладкие и склизские, жабы пупырчатые и сухие. Жабы ведут более сухопутный образ жизни, на болотах только икру мечут.
раскрыть ветку (1)
Не назвала бы жаб сухими, вполне себе влажные, подскользнуться по крайней мере можно было бы х) У нас во время ливня жабы с большим удовольствием ходят по жабьим делам. Есть полуводные виды жаб, что наверняка подразумевает существование в том числе и в воде. Ну и комикс вообще ни в чем не претендует на достоверность, очевидно же)
Лягухи сухие, а Жабы скользкие. Жаб щупала в контактном зоопарке, лягушку недавно ловила по всему подъезду, ибо запрыгала откуда-то к нам, а было жалко, раздавят, потом ещё полы вымывать. Впрочем, ловила я её пьяная, и, возможно, это была замена белочки, рождённая в моем больном воображении. Но муж её тоже вроде видел
раскрыть ветку (3)
Комиксы
71.7K постов44.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.