Экологичная казнь⁠⁠

Как же так получается, что борьба за экологию и сокращение выбросов ("carbon footprint") на деле каждый раз выглядит примерно так?

• Машинный перевод ролика из австралийского скетч-сериала 2013 года «Руководство по ножевому бою для элегантного джентльмена» (The Elegant Gentleman's Guide to Knife Fighting).