WTF?⁠⁠

Делаем с сыном уроки. Дошли до родной литературы.

А там...

Неужто не было ничего? У автора не хватило фантазии? Взял и добавил Винкс. Очень поучительно. Редактор тоже красавчег.

p.s. слово Club ещё и с ошибкой написано.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
1
Автор поста оценил этот комментарий
А пояснительную бригаду можно? Пост пишете-то Вы по-русски, но так, к сведению, картинки на иностранном языке, причем я хз на каком ( сказали не казахский). И о чем пост?
раскрыть ветку (12)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Язык якутский, а пост о том что автор книги и редактор допустили в якутскую литературу Винкс. Это ж не литература, а мульт. И что общего с литературой имеет данный мульт?
раскрыть ветку (9)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Однако возник вопрос: в якутском нет слова «литература»?

раскрыть ветку (4)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Заимствование скорее. Слово "литература" в якутском нет. Можно заменить словом "аа5ыыта" но дословно оно переводится как чтение.
раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий

А «5» - как произносится, не как «Б», случайно?

В татарском языке есть слово «эдэбият», которое тоже переводится, как «литература» и, было бы созвучно…

раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий
"5" произносится как "Х" но задняя сторона языка должна касаться неба и произносишь "х". Не логопед но пытался объяснить проверяя выговаривает буквы. 🤣
0
Автор поста оценил этот комментарий
Какие то слова конечно созвучны, но я в филилогии не очень силен
0
Автор поста оценил этот комментарий

это тупо адаптация и мотивация к знаниям.


включи ребёнку фиксики. хороший мультик, и обьясняют много

Автор поста оценил этот комментарий
Так пояснял бы. Самим расшифровывать?
раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Тут и расшифровывать не нужно: учебник по литературе и страница с Винкс в нём.

Иллюстрация к комментарию
0
Автор поста оценил этот комментарий
Извини. Не так часто посты выкладываю. Тонкости выкладывания постов хромают.
0
Автор поста оценил этот комментарий

Видимо о том, что в учебнике литературы появилась такая чушь, как американский мультсериал, название которого, к тому же, написано с ошибкой.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

"литература", конечно - сильно сказано. Какая литература в третьем классе? Скорее - чтение. В остальном в учебнике наверняка какие-то сказки, ещё и адаптированные, а всякие народные сказки уж точно для современного ребенка они звучат как несусветная чушь. И литературной ценности в них все равно ноль.

Почему бы детей не мотивировать к чтению тем, что им реально интересно , а не всякой рудиментарной поебенью?

У меня вон, и про Ленина какие-то побасенки в мое время в учебнике появлялись, хотя на Ленина всем давно было насрать.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества