Все на борьбу с англицизмами!
Где похожее уже было, но на просторах интернета не находится.
Буду признателен за большее количество вариантов.
Мне кажется, что только сленг может потеснить англицизмы.
Воркаут - Богатырник
Селфи - АзЕсми
Коворкинг - Дружельник
Дэдлайн - Дед Капец
Маркетинг - Впаринг
Мужчина маркетолог - Впарщик
Женщина маркетолог - Впарщица
Хипстер - Брад
Хейтер - Злобник
Воркаут - Тренировка
Селфи - Себяш(-ка)
Коворкинг - Работницкая
Маркетинг - Рынковедение
Мужчина или Женщина маркетолог - Рынковед
Хипстер - Щёголь