В течениИ или в течениЕ. Зачем вообще "в течениЕ"??⁠⁠1

Потому что гладиолус. Смирись. Просто запомни

А я бы послушал. Пожалуйста?

Просто вы не тот падеж используете.
Во время войны, в бытность кем-то, в период с 10 до 12, в правление Николая, в первые годы учебы, в последний момент, в течение 7 дней - это все винительный падеж (во что?)
Во времени, в бытности, в периоде, в правлении, в первых годах, в последнем моменте, в течении - это предложный падеж (в чём?)

Что за аргументы на кончиках пальцев?

По приезде, по окончании, по чём? Это предложный падеж. Его в школе проходят.

По приезде, по окончании, по чём? Это предложный падеж. Его в школе проходят.

А, ты из этих, которые додумывают выводы за других. Сочувствую. Мои полномочия тут всё.

Не нравится это правило и "по приезде", вместо "по приезду".

А что сложного? "в течении" - когда объект повествования физически находится внутри течения. "в течение" - когда объект претерпевает некоторые метаморфозы за то же самое время, что требуется течению времени, чтобы пройти некий путь.

Не увидел по ссылке допустимости "в течении года".

И запоминается просто - если речь идет о каком-то временном промежутке, даже если выражается через движение "в течение всего пути" - это в течениЕ.

А если о жидкости - то "течении"