Ученые доказали - люди могут дышать через задницу
Перевод: Энтеральная вентиляция прошла первое испытание на людях
Из статьи: “This is the first human data, and the results are limited solely to demonstrating the safety of the procedure and not its effectiveness," said researcher Takanori Takebe, MD, PhD, from the Cincinnati Children’s and the University of Osaka. "But now that we have established tolerance, the next step will be to evaluate how effective the process is for delivering oxygen to the bloodstream."
Перевод: «Это первые данные, полученные от людей, и результаты ограничиваются лишь демонстрацией безопасности процедуры, а не ее эффективности, — сказал исследователь Таканори Такэбэ, доктор медицинских наук, из Детской больницы Цинциннати и Университета Осаки. — Но теперь, когда мы установили, что процедура безопасна, следующим шагом будет оценка ее эффективности в плане доставки кислорода в кровоток»
Источник https://newatlas.com/disease/butt-breathing-ignobel-prize/ Перевод Яндекс.
А некоторые русских учёных ругали за собачку, которую научили под водой дышать) Не, не дай бог в Японии заболеть.