Трудности перевода


Пока вроде нормально. Стандартные огрехи по типу склонений существительных

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

Тоже нормально, конечно так не говорят в обычной жизни, но пойдет

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

Ну черви и черви, автор, что тут не так то?

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

Да вроде норма.... что?! корм, которым кормят людей?!

Не завидую я этим людям... мало того, что работать надо, так еще и червями кормят

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

Ну... спасибо, но я червей не ем

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

Ну не знаю... не думаю, что это хорошо

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

О, саламандры теперь младенцами питаются?

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост

Немного закрывает обзор, что же там... личинка сала? А они точно смотрят YT?

Трудности перевода Трудности перевода, Перевод, Корея, Видео, YouTube, Субтитры, Длиннопост