Это еше фигня) Работаю в курьерской компании и постоянно угораем как на Али адресса переводят. вот несколько примеров-
По словам багданова стрит - ул Богдановича
Дом серый, плоский -так и не поняли,что имели ввиду.
И самый отжиг- фамилия имя получателя- Анимал Ульяна. как оказалось фамилия у девушки Скотина
раскрыть ветку (1)