Sleep tight
Henpecked Hal:
[ Я читаю вслух «В ночь перед перед Рождеством» ]
Сын: Что такое «чепец»?
Дочь: Что такое «гул»?
Сын: Что такое «ставни»?
Дочь: Что такое «сани»?
Сын: Что такое «коробейник»?
Дочь: Что такое «чертополох»?
Я (закрывая книгу):
Санты не существует. Это всё выдумки. Спокойной ночи.
Перевод и переводчики
1.5K постов8.2K подписчиков
Правила сообщества
В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!
Разрешается:
- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;
- просить о помощи с переводами;
- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.
Запрещается:
- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;
- оскорблять комментаторов и ТС;
- создавать посты рекламного характера;
- создавать посты, не относящиеся к тематике.
Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.