1 2dauni Сказка 10 лет назад Присутствует перевод в стиле "надмозг". Вместо "пройти лишнюю милю" должно быть "приложить лишнее усилие" или что-то типа того Izaksmells Комиксы
Это не надмозг это "дословный перевод" как тут некоторые очень любят. Написал бы литературно - обязательно какой-нить черт притаскался и развел байду что де нафига весь смысл похерил надо было прям дословно.