Sid Meier's Civilization⁠⁠

Скачал с другом пиратку. Создали в хамачи сеть и подключились к ней. В самой игре в локалке я вижу его созданную игру, но подключаясь к ней мне пишет "ошибка подключения к серверу". То есть он создает сервер - у меня появляется, он удаляет - у меня исчезает, а подключиться не могу.
Может кто-то помочь?