Я бы добавил к принесли повестки "мобилизация, понятно?", а в ответ уже "это аккредитовання компания, понятно?", чтоб структуру оригинала сохранить)
раскрыть ветку (1)
Вариант почти соответствующий оригиналу: "- Вот вам повестки, у нас же мобилизация, не так ли? - А это аккредитованная IT-компания, не так ли?". Но длинновато, и лучшего, чем придумалось тогда не придумалось)