249

С Международным днём переводчика!

Поздравляю с Международным днём переводчика всех переводчиков этого сообщества (и не только этого; вообще всех переводчиков).

Огромное спасибо за Ваш труд! Успехов Вам во всём, что Вы делаете. И здоровья Вам и Вашим близким.
Ну и, по теме сообщества: поменьше мудаков в Вашей жизни и побольше историй, которые интересно переводить.

М*дак ли я?

8.8K постов12.6K подписчиков

Правила сообщества

1. Ребята, давайте жить дружно.

2. Тех, кто не живёт дружно, забанит модератор.


Примеры недружного поведения:

- Оскорбления

- Переход на личности

- Указания и приказы другим комментаторам

- Оскорбления героев исходных публикаций Реддита
- Спойлеры

- Реклама товаров и услуг

- Спам и желание отметиться под каждым комментарием в посте

- Бессодержательные комментарии, включая, но не ограничиваясь "зачем я это прочитал/а"


В любом конфликте с модератором прав модератор.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Здравствуйте!
Пишу Вам после этого комментария: #comment_303855581
Вы не консультируете по этим делам?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Добрый день!
Нет, не консультирую вообще. Это мне запрещено трудовым договором. А в случае с банком это вообще может оказаться мой работодатель.
Но могу поспрошать у коллег, которые граждан консультируют.
показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Но могу поспрошать у коллег, которые граждан консультируют.

Если возможно - буду благодарен! Имею прямое отношение у посту)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Дайте Ваши контакты. Мои полувековые (как и я сама) друзья не заинтересовались, но дали контакт юриста, которому это может быть интересно.
Но сразу предупредили, что консультация - не из дешёвых.
1
Автор поста оценил этот комментарий

Синдром даннинга-крюгера)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Вы будете смеяться. Но это, похоже, не один человек, а целая компания. То-то меня смутило, что человек то в женском, то в мужском роде пишет. А это, похоже, несколько человек.
1. Берёте последнюю статью за авторством дамы, копируете 1-2 предложения.

2. Вставляете в поисковую строку в любом поисковике, ищете.

3. Эти статьи выдаются за авторством некой юридической компании.

Может, конечно, и один человек пишет, но я склоняюсь к тому, что всей компанией.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Синдром даннинга-крюгера)

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Именно так.

0
Автор поста оценил этот комментарий

Первую половину я понял)

А вот вторую... Я всегда был равнодушен к инсте и её скрипты знаю лишь эмпирически.

Опять инстацыгане со своими "лайки и комменты понимаютв топе".

Здесь совершенно иная система комментариев и рейтинг абсолютно бессмысленный артефакт прошлого.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Да дело, думаю, не в рейтинге. Дело в том, чтобы развернуть диваны читающих.

Чтобы люди с "ха, поймали даму на грубых ошибках" развернулись на "как здорово дама отбрила критиканшу"!

Вероятно, дама считает, что она меня отбрила, и это так и должно выглядеть в глазах тех, кому она себя рекламирует. На самом деле это выглядит как истерика. Но дама этого не видит и не понимает.

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

Не хочу провоцировать обострение у нашей собеседницы, пишу здесь.

Что она имела в виду в ответ на комментарий с судебной практикой?

Видимо моя психика не настолько больная, что я не понял смысла потока сознания.

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Дама попыталась  сделать хорошую мину при плохой игре.

Сначала - про то, что право не прецедентное, и, мол, практика ВС РФ ничего не значит. Ну и порассуждать на тему, от чего зависит решение суда. Для людей, далëких от юриспруденции, сей спич должен выглядеть солидно и порождать мысль, что дама достойно ответила мне. На самом деле - просто слилась.

Ну и попыталась превратить антирекламу в рекламу себя: якобы еë пост вызвал интерес у профессионального юриста, плюс чуть ли не приказ мне отслеживать и оценивать каждый еë пост.

По принципу: буду комментировать - подниму количество ответов в еë темах. Не буду поднимать количество ответов в еë темах - она не будет поймана на... скажем так, ошибках.

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества