Как правильно скзаали, сксе анимацию не трогает вообще. Для того, чтоб анимация выглядела более менее приятной глазу следует использовать immersive animations.
SKSE не исправляет скрипты. Он добавляет возможность использовать новые скрипты и уже моды с SKSE могут исправлять всё, что угодно. Анимацию сам по себе SKSE никак не затрагивает, но моды могут всё.
А еще отсутствие расчлененки (при том, что игра про тупого норда с мечом, и была же в Fallout 3), собственно сюжет о тупом норде с мечом (и такие же убогие сюжеты гильдий по ср. с пред. ч.), и геймплей (точнее, его отсутствие - ходьба и наслаждение пейзажами не считаются).
Но кое-что у игры не отнять. "Моддинг". По кр. мере сюжет и геймплей я могу исправить уже сам, под свои идеалы.