Правильная фамилия⁠⁠

Знакомая вышла замуж и теперь она "Катапариашвили" )))
И в зависимости от ситуации фамилия деформируется то в "кота пришили", то в "кота шпили-вили"