Почему Фейсбук разговаривает на руинглише?
Уже давно замечаю необычный стиль общения русскоязычного фейсбука с пользователем. Складывается ощущение, что перевод заказывали то ли у китайцев, то ли у админов паблика "Деградач" (авторов мемов-комиксов, как на картинке ниже). Перевели только половину слов, а правила склонения оставили английские. Неужели не нашлось ресурсов, чтобы сделать нормально? Вопрос риторический
