Pain⁠⁠

Это вы ещё не знаете, что по-французски это слово обозначает "хлеб" (хоть и произносится чуть иначе, но пишется так же).

И вот представьте, приезжает англичанин в Париж, а там на каждом углу (булочных-то в Париже много) написано большими буквами "БОЛЬ" =))).