Ответ на пост «О богатырях»1
Если уйти глубоко в язычество то вот эти самые боги, то есть, резные деревянные идолы - столбы на капище, довольно тяжёлые.
Бравый молодец который пришел в чужую деревню, "стырил" идола покрасивше чем в своей и припер его на капище в своей деревне, получал гордое прозвище "богатырь".
Повторю, подвиг в том чтобы тащить на себе резной деревянный ствол неопределенную дистанцию. Волоком нельзя, кощунство, да и попортить можно.
Отсюда и присказка про красный. Это буквально. Весь мокрый, злой, уставший, рожа красная, но дотащил, дотащил... Красный богатырь.
