Ответ на пост «Канадский "Континуум" - высший класс НФ»⁠⁠1

А подскажите, пожалуйста. Смотрел какой-то первый сезон, в прошлом году вроде, недавно, в общем. Там девушка, у неё брат, который живёт рядом с её домом в каком-то старом автобусе, он там играет в какую-то игру, а на самом деле этот брат какой-то спецназовец с имплантами и друзья у него, собственно, такие же. Он там играет в эту игру, но сестра играет круче, и они там как-то куда-то попадают то ли через игру, то ли ещё как-то, то ли во времени прыгают, то ли в параллельные пространства, не помню. В конце там ещё было рубилово, где этот брат с друзьями со своими имплантами покрошили всех направо и налево.
Какие-то образы в голове плавают, но толком вспомнить не могу. Что за сериал, собственно? )