33 поста-ответа
Пока не научишься думать на нужном языке это не будет срабатывать всегда, будут осечки. А думать это ассоциировать материальный мир с языком. Слово staff у меня в голове вызывает сразу картинку с людьми.
раскрыть ветку (1)
Все верно, у меня была проблема чисто с написанием, а не произношением или переводом тогда. Позже сформировалась ассоциация с табличкой на служебном входе в заведениях :)