От своих не скрыться
Посчастливилось мне побывать в Париже. Я, конечно, знала, что там много русских, но чтоб настолько!! Прогуливались мы как-то вечером с другом по одной из любимых туристами улочек. Молча, прошу заметить, прогуливались :) Замечаю тетеньку довольно-таки бомжеватого вида, бодро шагающую в нашу сторону. Ну, думаю, сейчас начнется: "Мадам, донэ муа... бла-бла-бла". Ан-нет! Она мне на чистейшем русском выдает: "Девушка, у вас сигаретки не найдется?" У меня случился культурный шок :)