Не самый разумный совет
Оригинал: https://burritoshake.tumblr.com/post/169245142839/sorry
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
76.4K постов44.7K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Не всё однозначно так, возможно автор комикса относится к тем мудакам, которые натворят хуйни, а потом говорят один раз "Прости меня" и ждут, что те, кого они обидели моментально кинутся им в ноги и скажут "да, я прощаю тебя, ты очень замечательный, я забыл все обиды тут-же!"
И когда им говоришь "нет, этого не достаточно чтобы прости тебя"
Он обижается, психует, в итоге творит ещё больше хуйни и снова обижается что его не прощают.
А потом рисует комикс, мол "смотрите, я же ИЗВИНИЛСЯ, а эти люди такие тупые и злые, не хотят меня простить"
Всё вполне может быть так, я знаю таких людей.